Oceansize — One Day All This Could Be Yours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Day All This Could Be Yours" van Oceansize.
Songteksten
disconnect, an impossible divorce that put the life into you
that’s too late to abort
i never gave you the time that you deserved
i never gave you even half of what you’re worth
my beautiful son, can you feel it inside you?
my son, could you beat me black and blue
for all the doubt and apathy?
just trying to keep your feet on the floor
just trying to put the fear into you
just trying to board up all the doors
and i can’t tell anymore
and maybe you’ll realise when you take those little tests
the more you breathe, the more you age, you know yourself even less
nobody ever said they’d love you forever
they grow you up and let you down
and separate forever
one day all this could be yours
Songtekstvertaling
verbreek de verbinding, een onmogelijke scheiding die het leven in je bracht.
dat is te laat om af te breken.
ik heb je nooit de tijd gegeven die je verdiende.
ik heb je nooit de helft gegeven van wat je waard bent.
mijn mooie zoon, kun je het in je voelen?
mijn zoon, zou je me Zwart en blauw kunnen verslaan?
voor alle twijfel en apathie?
ik probeer je voeten op de grond te houden.
ik probeer je gewoon bang te maken.
ik probeer alle deuren in te dekken.
en ik weet het niet meer.
en misschien realiseer je je wanneer je die kleine testen doet
hoe meer je ademt, hoe ouder je wordt, hoe minder je jezelf kent.
niemand heeft ooit gezegd dat ze voor altijd van je zouden houden.
ze laten je opgroeien en laten je in de steek.
en voor altijd uit elkaar gaan
op een dag kan dit allemaal van jou zijn.