Oceansize — A Homage to a Shame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Homage to a Shame" van Oceansize.
Songteksten
Say one thing for sorrow
Say nothing for joy
It’s a piss over our parade, the devices you employ
Say one thing for sorrow it never leaves me dry
As I beg steal + borrow there’s no tears when I cry
But I try + try + try + try again
But I try and try and try and try again
But no, nothing can stop me, no, nothing at all
I’m the entrance and the exit, the clogging will make you stall
Now your conscience clear, is’t how you’ve got so old?
It’s in the way you’ll never wake up; in the way you feel the cold…
Time is running out
Looks invent a felling in a meaningless exchange
It’s a testament to perseverance
A homage to a shame
COVER YOUR MOUTH
Time is running out
Looks invent a felling in a meaningless exchange
It’s a testament to perseverance
A homage to a shame
COVER YOUR MOUTH
Undone and reckless is your mind
It’s up to you; trust or not trust alone
COVER YOUR MOUTH AND HOLD IT, HOLD IT, HOLD IT
Oh that sacred substance I crave
Is just another privilege I wave
HOLD IT, HOLD IT, F-F-F-FUCKIN HOLD IT, HOLD IT, HOLD IT
It’s power I am drawn to
Its potency and flavour
Drives me and ignites me
Fuels a dirty secret
WHY CAN’T I JUST TELL?
WHY CAN’T I JUST TELL THE TRUTH?
Songtekstvertaling
Zeg één ding voor verdriet.
Zeg niets van vreugde.
Het is een zeik over onze parade, de apparaten die je gebruikt
Zeg één ding voor verdriet het laat me nooit droog
Als ik smeek Steel + leen er zijn geen tranen als ik huil
Maar ik probeer + probeer + probeer + probeer opnieuw
Maar ik probeer het opnieuw te proberen.
Maar nee, niets kan me tegenhouden, nee, helemaal niets.
Ik ben de ingang en de uitgang, de verstopping zal je vertragen
Nu je geweten zuiver is, is het niet hoe je zo oud bent geworden?
Het zit in de manier waarop je nooit meer wakker wordt; in de manier waarop je de kou voelt…
De tijd raakt op.
Het lijkt alsof je een kap vindt in een betekenisloze ruil.
Het is een bewijs van doorzettingsvermogen.
Een eerbetoon aan een schande
BEDEK JE MOND.
De tijd raakt op.
Het lijkt alsof je een kap vindt in een betekenisloze ruil.
Het is een bewijs van doorzettingsvermogen.
Een eerbetoon aan een schande
BEDEK JE MOND.
Onbezonnen en roekeloos is je geest
Het is aan jou, vertrouwen of niet alleen vertrouwen.
BEDEK JE MOND EN HOU HEM VAST.
Oh die Heilige substantie die ik verlang
Is gewoon een ander voorrecht dat ik zwaai
WACHT EVEN.
Het is kracht waar ik toe aangetrokken word.
De sterkte en de smaak
Drijft me en ontbrandt me
Brandhout a dirty secret
WAAROM KAN IK HET NIET GEWOON ZEGGEN?
WAAROM KAN IK NIET GEWOON DE WAARHEID VERTELLEN?