Oceanroyal — Bittersweet June songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bittersweet June" van Oceanroyal.

Songteksten

Im heading out tonight just thinking
Don’t leave your sweet lies on the floor
It doesnt matter what you say Im leaving
We got summer straight ahead Im gone
As we fall to pieces
The secrets in your heart
The shadows in the dark are caged
And heaven made a mess of us
I’m leaving my bad luck blues eyes
And heaven made a mess of me
She’s living with regret
She’s underneath my breath all day
Shes coming back tonight Im sinking
Its been forty days without a sound
Every summer night she caught me dreaming
And every summer day she let me down
As we fall to pieces
The secrets in your heart
The shadows in the dark are caged
And heaven made a mess of us
I’m leaving my bad luck blues eyes
And heaven made a mess of me
She’s living with regret
She’s underneath my breath all day
Just let her go away
Just let her go
Just let her go away

Songtekstvertaling

Ik ga vanavond gewoon denken
Laat je zoete leugens niet op de grond liggen.
Het maakt niet uit wat je zegt.
We hebben de zomer recht voor ons. Ik ben weg.
Als we in stukken vallen
De geheimen in je hart
De schaduwen in het donker zijn gekooid
En de hemel maakte een puinhoop van ons
Ik laat mijn pech blauwe ogen achter.
En de hemel maakte een puinhoop van mij
Ze leeft met spijt
Ze zit de hele dag onder mijn adem.
Ze komt vanavond terug.
Het is al veertig dagen zonder geluid.
Elke zomer zag ze me dromen.
En elke zomer liet ze me in de steek.
Als we in stukken vallen
De geheimen in je hart
De schaduwen in het donker zijn gekooid
En de hemel maakte een puinhoop van ons
Ik laat mijn pech blauwe ogen achter.
En de hemel maakte een puinhoop van mij
Ze leeft met spijt
Ze zit de hele dag onder mijn adem.
Laat haar gaan.
Laat haar gaan.
Laat haar gaan.