Oceana — The Abortion Plan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Abortion Plan" van Oceana.
Songteksten
I left my head when I was home,
I caught an evil side of me,
I only breathe when I’m alone.
The days await till I am gone.
I grew right next to your heart.
I should have grabbed it and pulled it down.
I feel what your feeding me.
I hear what you really speak.
Could the eater rot in time?
He’s sucking out the lines that make you notice
the world as an illusion.
Your body pushed through it.
In birth it all confuses us.
What do I do when I’m lying on a table?
My mother didn’t want me, my whole life I’ve been starving. 9 months to grow
inside you, my life was as fresh as the mind of an infant.
Where did I go? Hell, I knew that my heart wouldn’t make it.
And the due date is close.
Well heaven knew it take a part of me.
But I only speak, I only speak when I am hungry.
Now the lights on my face.
And I’ve never felt more ugly when the devil grabbed me by the legs and shook
me.
I was gone, you said it.
Could the eater rot in time?
He’s sucking out the lines that make you notice
the world as an illusion.
Your body pushed through it.
In birth it all confuses us.
What do I do when I’m lying on a table?
My mother didn’t want me, my whole life I’ve been starving. 9 months to grow
inside you, my life was as fresh as the mind of an infant.
Where did I go? Hell, I knew that my heart wouldn’t make it.
You said it. You said it.
Home is where death is, I just forget it. 2x
Could the eater rot in time?
He’s sucking out the lines that make you notice
the world as an illusion.
Your body pushed through it.
In birth it all confuses us.
What do I do when I’m lying on a table?
My mother didn’t want me, my whole life I’ve been starving. 9 months to grow
inside you, my life was as fresh as the mind of an infant.
Where did I go? Hell, I knew that my heart wouldn’t make it. 2x
Songtekstvertaling
Ik verliet mijn hoofd toen ik thuis was.,
Ik ving een slechte kant van mij,
Ik adem alleen als ik alleen ben.
De dagen wachten tot ik weg ben.
Ik groeide vlak naast je hart.
Ik had het moeten pakken en naar beneden moeten trekken.
Ik voel wat je me te eten geeft.
Ik hoor wat je echt zegt.
Kan de eter op tijd wegrotten?
Hij zuigt de lijnen eruit die je opvallen.
de wereld als een illusie.
Je lichaam drong er doorheen.
Bij de geboorte verwart het ons allemaal.
Wat moet ik doen als ik op een tafel lig?
Mijn moeder wilde me niet, mijn hele leven heb ik honger. 9 maanden om te groeien
in jou was mijn leven zo fris als de geest van een baby.
Waar ben ik gebleven? Ik wist dat mijn hart het niet zou redden.
En de vervaldatum is dichtbij.
Nou, de hemel wist dat het een deel van mij nam.
Maar ik spreek alleen als ik honger heb.
Nu de lichten op mijn gezicht.
En ik heb me nog nooit zo lelijk gevoeld toen de duivel me bij de benen greep en schudde.
ik.
Ik was weg, jij zei het.
Kan de eter op tijd wegrotten?
Hij zuigt de lijnen eruit die je opvallen.
de wereld als een illusie.
Je lichaam drong er doorheen.
Bij de geboorte verwart het ons allemaal.
Wat moet ik doen als ik op een tafel lig?
Mijn moeder wilde me niet, mijn hele leven heb ik honger. 9 maanden om te groeien
in jou was mijn leven zo fris als de geest van een baby.
Waar ben ik gebleven? Ik wist dat mijn hart het niet zou redden.
Je zei het. Je zei het.
Thuis is waar de dood is, Ik vergeet het gewoon. 2x
Kan de eter op tijd wegrotten?
Hij zuigt de lijnen eruit die je opvallen.
de wereld als een illusie.
Je lichaam drong er doorheen.
Bij de geboorte verwart het ons allemaal.
Wat moet ik doen als ik op een tafel lig?
Mijn moeder wilde me niet, mijn hele leven heb ik honger. 9 maanden om te groeien
in jou was mijn leven zo fris als de geest van een baby.
Waar ben ik gebleven? Ik wist dat mijn hart het niet zou redden. 2x