Oceana — Escape The Flood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Escape The Flood" van Oceana.
Songteksten
Scared shaking my teeth
Loose these walls are closing in on me.
Come on.
Dropped jaws as they watched us sinking,
into the sand where they know it should be.
What could they say?
We’ve been here too many times
and this is what I am But I’m still trying
to change my past
I’ve let so many down in my life,
so many hearts left astray.
You’d bleed for me, but I’d die for you.
We’re all wrong, come on!
This is what I am but I’m still living with your ghost.
I only wish you the best
Scared shaking my teeth
Loose these walls are closing in on me.
Dropped jaws as they watched us sinking,
Into the sand where they know it should be.
Is this what you, had hoped for?
I’m sorry to say, that I want you to be free
Go on be with him
I’ll die as no hero
And I’m the victim of betrayal
Can you see them now watching you?
Feeling everything
Well I’m sorry to say this is goodbye
I only hope for the best.
(Dropped jaws as they watched us sinking)
And the best is
(Into the sand where they know it should be)
Just say goodbye.
Say goodbye.
(Dropped jaws as they watched us sinking…)
Songtekstvertaling
Bang om mijn tanden te schudden.
Deze muren komen dichterbij.
Kom op.
Ze lieten kaken vallen toen ze ons zagen zinken.,
in het zand waar ze weten dat het moet zijn.
Wat kunnen ze zeggen?
We zijn hier te vaak geweest.
en dit is wat ik ben maar ik probeer nog steeds
om mijn verleden te veranderen
Ik heb er zoveel in mijn leven teleurgesteld.,
zoveel harten dwalen af.
Je zou voor mij bloeden, maar ik zou voor jou sterven.
We hebben het allemaal mis, kom op!
Dit is wat ik ben, maar ik leef nog steeds met je geest.
Ik wens je alleen het beste
Bang om mijn tanden te schudden.
Deze muren komen dichterbij.
Ze lieten kaken vallen toen ze ons zagen zinken.,
In het zand waar ze weten dat het moet zijn.
Had je hierop gehoopt?
Het spijt me te moeten zeggen, dat Ik wil dat je vrij bent.
Ga naar hem toe.
Ik zal sterven als geen held.
En ik ben het slachtoffer van verraad.
Zie je ze nu naar je kijken?
Alles voelen
Het spijt me dat ik afscheid moet nemen.
Ik hoop het beste.
(Liet kaken vallen terwijl ze ons zagen zinken)
En het beste is
(In het zand waar ze weten dat het zou moeten zijn)
Zeg gewoon gedag.
Afscheid.
(Liet kaken vallen terwijl ze ons zagen zinken…)