Ocean Colour Scene — Travellers Tune songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Travellers Tune" van Ocean Colour Scene.
Songteksten
Where do you go buttoned up in your favourite coat
Stepping out to a different world
And you might be home late
And where are you now
Staring at your favourite box
The one with the traveller’s cross
On the road past the gate
But if you find yourself standing on the corner
While you’re thinking of a different world
Then you might see me waiting on the corner
Staring through you in your different world
And if I could swim
Then I’d get out and find my boat
Sail away to my favourite coast
And let you all in And if I could do all the things you’re asking for
Then maybe I’d find your door
And bring it home to you
(Repeat Chorus)
So where do we go
Like two Christopher’s in the snow
Yeah we’re blind but we want to know
Just to say I love you
And all of our lives
We’ll sail though the suns and moons
To sing our Travellers Tune
Just to say I love you
(Repeat Chorus)
Songtekstvertaling
Waar ga je heen, dichtgeknoopt in je favoriete jas?
Naar een andere wereld stappen
En je bent misschien laat thuis.
En waar ben je nu?
Staren naar je favoriete doos
The one with the traveller ' s cross
Op de weg voorbij de poort
Maar als je op de hoek staat
Terwijl je aan een andere wereld denkt
Dan zie je me misschien op de hoek wachten.
Starend door je heen in je andere wereld
En als ik kon zwemmen
Dan zou ik mijn boot zoeken.
Zeil weg naar mijn favoriete kust
En laat jullie allemaal binnen en als ik alle dingen kan doen waar je om vraagt
Dan zou ik misschien je deur vinden.
En breng het naar huis
(Refrein Herhalen)
Waar gaan we heen?
Als twee Christopher ' s in de sneeuw
Ja, we zijn blind, maar we willen het weten.
Om te zeggen dat ik van je hou.
En ons hele leven
We varen door de zonnen en manen
Om onze Travellers deuntje te zingen
Om te zeggen dat ik van je hou.
(Refrein Herhalen)