Ocean Colour Scene — I Just Need Myself songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Just Need Myself" van Ocean Colour Scene.

Songteksten

I'll die before I get to sleep
When screaming shadows haunt my dreams
I'm cold and soaking wet when daylight shows its face
This fear will always get in your way
And I can hear so much
That I miss it everyday
It finds me deep in love and deeper down the lane
I don't know too much but I know what I want to say
I Just Need Myself
Please leave me when you see me fall
Oh please I have to climb that wall
And from the top of it you can nearly see your face
But don't let this ever get in your way
Repeat Chorus
I'm not going to walk on sinking sand
I'll sail this day to higher land
and when the sun is high, and I'll let my music say
These things will never get in your way
Repeat Chorus

Songtekstvertaling

Ik ga dood voor ik kan slapen.
Wanneer screaming shadows spoken in mijn dromen
Ik ben koud en drijfnat als het daglicht zijn gezicht laat zien.
Deze angst zal je altijd in de weg staan.
En ik kan zoveel horen.
Dat ik het elke dag mis
Het vindt me diep in de liefde en dieper in de straat
Ik weet niet veel, maar ik weet wat Ik wil zeggen.
Ik Heb Alleen Mezelf Nodig.
Laat me alsjeblieft alleen als je me ziet vallen.
Alsjeblieft, ik moet die muur beklimmen.
En vanaf het begin kun je bijna je gezicht zien.
Maar laat dit je nooit in de weg staan.
Refrein Herhalen
Ik ga niet lopen over het zinken van zand.
Ik zal deze dag naar hoger land varen.
en als de zon hoog is, en ik laat mijn muziek zeggen
Deze dingen zullen je nooit in de weg staan.
Refrein Herhalen