Occult — Delusions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delusions" van Occult.
Songteksten
I tear no one, my powers are great
Stay away, or I will seal your fate
What is the change that I feel inside?
Challenge me, prepare to meet your doom
Mock me, you will see your maker soon
What is the urge that I feel inside
My head is pounding I can taste the pain
I have to face it, it must be inside my brain
How can I end this misery?!?
This pain inside is killing me Tell me there is a remedy
Am I condemned to live in hell?
But you my friend won’t live to tell
I see my hands, but they are out of control
I am doing things which aren’t planned at all
Why did you come here? This can’t be my fault
My dead friend is laying there on the floor
This pain inside, just keeps asking for more
I’ll have to find some more medicine for me My dear wife, just walked through the door
And sees my friend lying dead on the floor
She looks at me, I look at her
I punch her out, right in the face
I stab her, and spray her with mace
Chop off her legs, they are just in the way
And now it’s time for one great lay
Finally the pain fades away
A miracle that happend today
If only this would last
But I need some more medicine fast
Stalking the streets, so I can live without this pain
Luring them home, all their screams will be in vain
Smilling with pride, this new work fills me with joy
Nowhere to hide, time to get me a new toy
All these bodies start to get in the way
I’ll bury them and then on I slay
My backyard must be big enough
The neighbours start to smell a rat
No problem, I didn’t went to them yet
Just some more medicine for me This is the way for me to survive
At least for now, it will keep me alive
Medicine… it's all I need
Songtekstvertaling
Ik scheur niemand, mijn krachten zijn groot
Blijf weg, of Ik zal je lot bezegelen.
Wat is de verandering die ik van binnen voel?
Daag me uit, bereid je voor op je ondergang.
Spot met me, je zult je Schepper snel zien.
Wat is de drang die ik van binnen voel?
Mijn hoofd bonst. ik kan de pijn proeven.
Ik moet het onder ogen zien, het moet in mijn hersenen zitten.
Hoe kan ik deze ellende beëindigen?!?
Deze pijn in me doet pijn zeg me dat er een remedie is
Ben ik veroordeeld om in de hel te leven?
Maar jij, mijn vriend, zal het niet overleven om het te vertellen.
Ik zie mijn handen, maar ze zijn uit de hand gelopen.
Ik doe dingen die helemaal niet gepland zijn.
Waarom ben je hier gekomen? Dit kan niet mijn schuld zijn.
Mijn dode vriend ligt daar op de grond.
Deze pijn van binnen, blijft maar om meer vragen.
Ik moet nog wat medicijnen voor me vinden, mijn lieve vrouw, liep net door de deur
En ziet mijn vriend dood op de grond liggen
Ze kijkt me aan, Ik kijk haar aan.
Ik sla haar in haar gezicht.
Ik steek haar neer en spuit haar vol met traangas.
Hak haar benen eraf, ze staan in de weg.
En nu is het tijd voor een geweldige WIP.
Eindelijk vervaagt de pijn.
Een wonder dat vandaag gebeurde
Als dit maar zou duren
Maar ik heb snel meer medicijnen nodig.
Op straat, zodat ik kan leven zonder deze pijn.
Hen naar huis lokken, al hun geschreeuw zal tevergeefs zijn.
Met trots smakend, vervult dit nieuwe werk me met vreugde.
Nergens te verbergen, tijd om een nieuw speeltje te kopen.
Al deze lichamen beginnen in de weg te staan.
Ik begraaf ze en dan dood ik ze.
Mijn achtertuin moet groot genoeg zijn.
De buren beginnen een rat te ruiken.
Geen probleem, Ik ben nog niet bij ze geweest.
Gewoon wat meer medicijnen voor mij Dit is de manier voor mij om te overleven
Voorlopig houdt het me tenminste in leven.
Medicijnen... dat is alles wat ik nodig heb.