O.C. Supertones — Wake Me Up On Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake Me Up On Time" van O.C. Supertones.
Songteksten
The trumpet sounds like a worldwide alarm clock.
The dead rise, this might come as a shock.
The day the grave will be unlocked.
I’ve seen so many turn away, the one’s had no doubt.
If you’ve been around, you know what I’m talking about.
On fire but now their burning out.
Don’t they know, that this is a long road.
The race we run’s a marathon.
Chorus:
And all I want to say, is I’m not here to stay.
Life ends and I don’t mind, just wake me up on time.
Just wake me up on time.
Do you ever think about what you’ll become.
The reason why it’s not a game but a race we run.
Who reigns are those who overcome.
You don’t have to finish first, just stay on track.
Turn not right or left but straight up the path.
There are those who run that will turn back.
When Jesus goes, are you gonna follow even when you feel you can’t go on.
And all I want to say, is I’m not here to stay.
Life ends and I don’t mind, just wake me up on time.
Just wake me up on time. (2x)
And I don’t care as long, as I can finish strong.
Just wake me up on time, just wake m up on time.
Don’t they know that this is a long road.
The race we run’s a marathon.
Songtekstvertaling
De trompet klinkt als een wereldwijde wekker.
De doden herrijzen, dit kan als een schok komen.
Op de dag dat het graf wordt ontgrendeld.
Ik heb er zoveel zien wegdraaien, dat de ene geen twijfel had.
Als je in de buurt bent geweest, weet je waar ik het over heb.
In brand, maar nu branden ze uit.
Weten ze niet dat dit een lange weg is?
De race die we lopen is een marathon.
Chorus:
En alles wat ik wil zeggen, is dat ik hier niet ben om te blijven.
Het leven eindigt en ik vind het niet erg, maak me gewoon op tijd wakker.
Maak me gewoon op tijd wakker.
Denk je ooit na over wat je zult worden.
De reden waarom het geen spel is, maar een race die we lopen.
Wie regeert zijn zij die overwinnen.
Je hoeft niet eerst af te maken, Blijf op het rechte pad.
Draai niet rechts of links, maar recht op het pad.
Er zijn mensen die vluchten die terug zullen keren.
Als Jezus gaat, ga je dan volgen, zelfs als je voelt dat je niet verder kunt.
En alles wat ik wil zeggen, is dat ik hier niet ben om te blijven.
Het leven eindigt en ik vind het niet erg, maak me gewoon op tijd wakker.
Maak me gewoon op tijd wakker. (2x)
En het kan me niet schelen, zolang ik sterk kan eindigen.
Maak me gewoon op tijd wakker, maak me gewoon op tijd wakker.
Weten ze niet dat dit een lange weg is?
De race die we lopen is een marathon.