Obtained Enslavement — The Dark Night of Souls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dark Night of Souls" van Obtained Enslavement.
Songteksten
Then came the dark night of the souls
A mystery veiled in secrets
Every strike of the moon was followed
By suffering in every sense of the word
On the seventh month of the year
The sun turned away
Then came forth
— a world forcing every man to run away from
All but honour
A chapter of His memory was about to
Be written in blood
Corrupted minds lead to moral abuse
— a people were lost
Though there were stars all over
None could be sighted
It existed in the shadows
It worked alone and through every being
Death was no option
— still many fell
A rage grew within
Riots swallowed every sense
Women giving birth to the spawn of their sons…
Men drowning in the blood of their fathers…
Children feeding upon children with a blaze in their eyes
Hearts transformed to salt, burned its way through the flesh and disappeared
Being the company of beauty
No one knew what was coming
Revelations passed through the land
But no man seeked the answers
Since all were dying to breath
The air of the soulblight
Songtekstvertaling
Toen kwam de donkere nacht van de zielen
Een mysterie bedekt met geheimen
Elke slag van de maan werd gevolgd.
Door te lijden in elke zin van het woord
Op de zevende maand van het jaar
De zon keerde zich af
Toen kwam hij tevoorschijn.
- een wereld die iedereen dwingt om weg te lopen.
Alles behalve eer
Een hoofdstuk van zijn geheugen stond op het punt om
In bloed geschreven
Corrupte geesten leiden tot moreel misbruik.
- er waren mensen verloren.
Al waren er overal sterren
Niemand kon gezien worden.
Het bestond in de schaduw.
Het werkte alleen en door elk wezen
Dood was geen optie.
- er zijn er nog veel gevallen.
Een woede groeide in
Rellen verslonden elk gevoel.
Vrouwen die bevallen van het gebroed van hun zonen…
Mannen die verdrinken in het bloed van hun vaders.…
Kinderen die zich voeden met kinderen met een vuur in hun ogen
Harten veranderd in zout, verbrand door het vlees en verdwenen.
Het gezelschap van schoonheid zijn
Niemand wist wat er ging gebeuren.
Openbaringen gingen door het land
Maar niemand zag de antwoorden.
Omdat iedereen graag wilde ademen.
De lucht van de soulblight