Obscurity — Schatten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schatten" van Obscurity.
Songteksten
Windest und kriechst durch mein Leben
Erstickst mich mit Deinem Wahn
Bringst mir nur brennende Qual
Erdrückst mich ohne Wahl
Mein Leben siecht vor meinen Augen
Kann es nicht greifen und nicht halten
Das was ich war stellt Dich gut dar
Kann nicht begreifen es ist wahr
Du steckst mir im Nacken
Ich werd‘ Dich nicht los
Du brauchst mich zum Leben
Überleben
Ich erkenne Deine Weise
Zu lange währt schon Deine Reise
Deine Schatten fassen mich
Doch ich vergehe nicht
Ich sehe Dich, Erkenne Dich
Verbrenne Dich, ich töte Dich
Dein Griff nach mir wird nun gebrochen
Der Geist in mir wird neu erwachen
Ja! Siehst Du mich
Ich komme und töte Dich!
Deine Zeit ist abgelaufen
Meine Seele ist aufgewacht
Deine Saat vergeht nun jetzt
Mein Sturm vernichtet Dich
Verseuchst mich mit Deinem Gift
Willst nur dass man Dich vergisst
Doch tief sind meine Wunden
Aber längst verschwunden
Meine Stärke ist nicht mehr Dein
Meine Rache holt Dich nun ein
Ich werfe Dich jetzt nieder
Sorge dafür Du kommst nicht wieder
Du brauchtest meinen Atem
Ich zerreiße meine Qualen
Meine Seele braucht Dich nicht
Quält es Dich?
Hier endet jetzt Deine Reise
Beendet auf meine Weise
Deine Pein begreifst Du nicht
Doch ich vergebe nicht!
Ich sehe Dich, erkenne Dich
Verbrenne Dich, Ich töte Dich
Dein Griff nach mir wird nun gebrochen
Der Geist in mir wird neu erwachen
Ja! Siehst Du mich
Ich komme und töte Dich!
Deine Zeit ist abgelaufen
Meine Seele ist aufgewacht
Deine Saat vergeht nun jetzt
Mein Sturm vernichtet Dich!
Songtekstvertaling
Wind en kruipt door mijn leven
Verstik me met je waanidee.
Breng me alleen een brandende pijn
Verpletter me zonder keuze.
Mijn leven is ziedend voor mijn ogen
Kan het niet pakken en het niet vasthouden
Wat ik was vertegenwoordigt je goed.
Ik kan niet begrijpen dat het waar is.
Je zit vast in mijn nek.
Ik kom niet van je af.
Je hebt me nodig om te leven.
Overleven
Ik herken je weg.
Je reis is te lang geweest.
Je schaduwen grijpen me.
Maar ik ga niet dood.
Ik zie je, herken je
Verbrand je, ik vermoord je.
Je greep op mij is nu gebroken.
De geest in Mij zal opnieuw ontwaken
Ja! Zie je me?
Ik kom je vermoorden.
Je tijd is om.
Mijn ziel is wakker.
Je zaad gaat nu voorbij.
Mijn storm vernietigt je.
Besmet me met je vergif.
Ik wil dat je vergeten wordt.
Maar diep zijn mijn wonden
Maar al lang weg.
Mijn kracht is niet langer van jou.
Mijn wraak haalt je nu in.
Ik gooi je nu naar beneden.
Zorg dat je niet terugkomt.
Je had mijn adem nodig.
Ik verscheur mijn kwellingen
Mijn ziel heeft jou niet nodig.
Kwelt het je?
Je reis eindigt hier.
Klaar op mijn manier
Je begrijpt je kwelling niet.
Maar ik vergeef niet!
Ik zie je, herken je
Verbrand je, ik vermoord je.
Je greep op mij is nu gebroken.
De geest in Mij zal opnieuw ontwaken
Ja! Zie je me?
Ik kom je vermoorden.
Je tijd is om.
Mijn ziel is wakker.
Je zaad gaat nu voorbij.
Mijn storm vernietigt je!