Obscura — Perpetual Infinity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perpetual Infinity" van Obscura.
Songteksten
In vein endeavor, a toroid, nacreous and bright
A triptych trinity of grace and height
Perceived and obsolete, merge into decay
Defeated, primordial grandeur
Into the void — Illuminate, elucidate, enlighten once bliss
Into the light — Occult, enwomb, disguise this abyss
Orbital ubiquity, blistering shining surface
A freedom of faith, conscience and creed
Spangled with stars, perished inanity
Vanished, dissolving polarity
Beyond all matter and moral
Within perpetual infinity
This cosmic body, a transcendent reality
This absolute unity, a multitude of forms
A human shell, scattered in eternal silence
A perennial stream of recurring thoughts
Trapped forever, as stellar ion cluster
Enchained, in idle captured state
Time — An Aeon of strain
Time — A sinuous deformity
This cosmic body, a transcendent reality
This absolute unity, a multitude of forms
Beyond all matter and moral
Within perpetual infinity
Unique universal spirits
As vivid and pure
Songtekstvertaling
In Vene endeavor, een toroid, nacreous en bright
Een triptisch Drie-eenheid van genade en hoogte
Waargenomen en verouderd, versmelten in verval
Verslagen, primordiale grandeur
In de leegte-verlichte, verhelderende, verlicht eens gelukzaligheid
In het licht — occulte, enwomb, vermom deze afgrond
Orbitale alomtegenwoordigheid, blaarend glanzend oppervlak
Vrijheid van geloof, geweten en geloof
Spangled with stars, finished inanity
Verdwenen, polariteit oplopend
Boven alle materie en moraal
Binnen eeuwigdurende oneindigheid
Dit kosmische lichaam, een transcendente realiteit
Deze absolute eenheid, een veelheid aan vormen
Een menselijk omhulsel, verspreid in eeuwige stilte.
Een eeuwige stroom van terugkerende gedachten
Voor altijd gevangen, als stellaire ionencluster
Betoverd, in onbelaste staat
Tijd - een Aeon van spanning
Tijd-een sinueuze misvorming
Dit kosmische lichaam, een transcendente realiteit
Deze absolute eenheid, een veelheid aan vormen
Boven alle materie en moraal
Binnen eeuwigdurende oneindigheid
Unieke universele geesten
Zo levendig en zuiver