Obrint Pas — Esperant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esperant" van Obrint Pas.
Songteksten
Esperant verue la mare, esperant q arribe el pare
Esperant que algú t’escolte
Esperant que no es barallen
Esperant anar a classe, esperant passar l’examen
Esperant els primers crits
Esperant dormir les nits
Esperant…
Esperant a que el cos cresca
Esperant ser una tempesta
Esperant que ell et mire
Esperant que ella et cride
Esperant a fer-te dona, esperant ser una persona
Esperant a viure plana, esperant véncer la pena
Esperan…
I quan arribe l’hora de la fugida
Trencaré amb aquesta vida i amb la seua hipocresia
I nugaré la ferida de la vida
I ballaré la melodia de la dansa d’un nou dia
I quan arribe l’hora de la fugida
Trencaré amb aquesta vida i amb la seua hipocresia
Em faré fort en l'àrea de la mentida
I encendré dins la pupil·la
El somriure d’un nou dia
Esperant a ser la mare
Esperant que arribe el pare
Esperant el primer fill, esperant a ser l’espill
Esperant a l’enyorança esperant tenir esperança
Esperant amor i plena, esperant véncer la pena
Esperant…
Songtekstvertaling
Wachtend op verue van de moeder, wachtend op q arribe de vader
Wachtend op iemand om te escolte
Hopen dat ze niet vechten
Wachten om naar de les te gaan, hopend om het examen te halen.
Wachten op de eerste kreten
Wachtend op de nachtrust
Wachten op…
Wachtend op het lichaam naar cresca
Hopen op een storm
Hopend dat hij zal mythen
In de hoop dat ze zal huilen
Wachtend tot je een vrouw wordt, hopend een persoon te zijn
Wachtend op leven en flat, wachtend op véncer worth
Esperan…
En wanneer de tijd van de vlucht komt
Breek met dit leven en met zijn hypocrisie
En nugaré de wonde des levens
En ballaré de melodie van de dans van een nieuwe dag
En wanneer de tijd van de vlucht komt
Breek met dit leven en met zijn hypocrisie
Ik ga sterk doen op het gebied van de leugen.
En encendré in de leerling
De glimlach van een nieuwe dag
Wachtend om de moeder te zijn
Wachten tot het naar de vader gaat
Wachten op het eerste kind, wachtend om willekeurig gegenereerd te worden
Ik kijk uit naar de nostalgie in de hoop hoop hoop te hebben
Wachten op liefde en vol, wachten op véncer worth
Wachten op…