Oblomov — Mentality Failure songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mentality Failure" van Oblomov.

Songteksten

Nightfall will enlighten our minds this day
Will we ever see again our land in the shine of six suns
Deep in my heart I feel the burden of the shapeless dark
I can hear their voices but I can’t see their eyes
We are defenders of the flame
We hold the work our ancestors have made
Hear our voices hear the book of revelation
In the sky you’ll see the stars
Your finally damnation
Six suns will enter into the cave of darkness
Age of flames’ll affect the earth
Set the world in silence
You will see…
Defenders
The flame the work they made
Voices
Revelation
Sky
Stars
Damnation
Six suns
The cave
The darkness
The flame
The age
The earth
The world
The silence
Living in the world of eternal light
There’s no chance to damage my mind
Now I’m falling into the embrace of the endless dark
Time has no meaning at this moment for me Flying through the spiral of expected events
First time I feel the night
Finally I’ve lost control over my body
Suddenly I can’t realize wherever I may roam
I’ve lost my own way
Stars put insanity on me With the torch in my hand
I like when fire dances
I encountered confusing sight
I can’t remeber days before my eyes
Empty wells of my soul
Living side society
Our work is unknown
Observation of the outer space will soon show us more knowledge uncomplete
We suppose another sphere universal theory is not the ending view
Orbital disrupted something has changed our way
Departure from common order can unleash general madness
Let us work in peace don’t disturb our calm
In spite of all the ignorance we are here to warn

Songtekstvertaling

De avond zal onze geest verlichten deze dag.
Zullen we ooit ons land weer zien in de schijn van zes zonnen
Diep in mijn hart voel ik de last van het vormloze duister
Ik kan hun stemmen horen, maar ik kan hun ogen niet zien.
Wij zijn de beschermers van de vlam.
We hebben het werk dat onze voorouders hebben gemaakt.
Hoor onze stemmen horen het boek van openbaring
In de lucht zie je de sterren
Je eindelijk verdoemenis
Zes zonnen zullen de Grot der duisternis binnengaan.
De leeftijd van de vlammen zal de aarde beïnvloeden.
Zet de wereld in stilte
U zult zien…
Verdedigers
The flame the work they made
Stem
Openbaring
Sky
Sterrenhemel
Verdoemenis
Zes zonnen
Grot
Duisternis
Vlam
Leeftijd
Aarde
Wereld
Stilte
Leven in de wereld van het eeuwige licht
Er is geen kans om mijn geest te beschadigen.
Nu val ik in de omhelzing van het eindeloze duister.
Tijd heeft geen betekenis Op dit moment voor mij vliegen door de spiraal van verwachte gebeurtenissen
De eerste keer dat ik de nacht voel
Eindelijk heb ik de controle over mijn lichaam verloren.
Plotseling kan ik me niet realiseren waar ik ook mag zwerven.
Ik ben de weg kwijt.
Sterren geven me waanzin met de fakkel in mijn hand
Ik hou van vuurdansen.
Ik kwam verwarrend zicht tegen.
Ik kan me geen dagen herinneren voor mijn ogen.
Lege bronnen van mijn ziel
Levende zijde van de samenleving
Ons werk is onbekend
Observatie van de ruimte zal ons snel meer kennis tonen.
We veronderstellen dat een andere sfeer universele theorie is niet het einde uitzicht
Er is iets veranderd.
Als we van de gemeenschappelijke orde afwijken, kan dat Algemene waanzin ontketenen.
Laat ons in vrede werken, verstoor onze rust niet.
Ondanks alle onwetendheid zijn we hier om te waarschuwen.