Oblique Brown — Smoke & Mirrors songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smoke & Mirrors" van Oblique Brown.

Songteksten

I give a fuck who’s who on your whose who list
I turn whose who to who’s dude quick
Their music’s a nuisance, acoustics I choose
I use as nooses, Cross reference the truth spit
Music biz is the new crucifix
For dudes with Messiah complexes tryin to test this
Your god don’t live here, keep him on your necklace
Welcome to hell son, they got you on the guestlist
Keep your Lexus, their investments your deathwish
Posthumous product means monstrous profit
I’m live on arrival, ain’t sponsored by morbid
Corporate feedback, forfeit or ease back
Mafucka Chee’s back, to sow these seeds of drama
Sending Rumsfeld sonograms of Osama
Turn a phrase like Vanna with that switchblade grammar
That monogrammed 'bitchmade' on ya suede bomber
Baffle 'em with brilliance or dazzle 'em with bullshit
This music: you either fight, fuck or dream to it
Baffle 'em with brillianc or dazzle 'em with bullshit
Elevate, they treat it like elevator music
Baffle 'em with brilliance or dazzle 'em with bullshit
This music: you either fight, fuck or dream to it
Drink wet cement, mixed with hot tar
So everything I spit’s concrete, dog I rock hard
Drop bars, fortified with a barbed wire
Hard wired to wreck shit, leave you disconnected
Indie rap reflex and knee jerk response is
Like «Chee's work is conscious» cause these herbs is nonsense
With bomb threats and triggers, pawn sex and scripture
This verse: a still image of a moving picture
Scrimmage with dudes in rooms doomed with liquor
With sobering thoughts, my lyrics shall purge you
Scotch bottles ain’t a proper prism to view my work through
Serve you whoever, circa any era
Terror dome poems, homes my brain is a moshpit
I’m straight up and down like 6 on the clock is
Yall do it backwards, got shit on ya cock’s tip
Go around ya clique, I surround them quick
Then fart in ya ear so you can hear the sound of shit
Baffle 'em with brilliance or dazzle 'em with bullshit
This music: you either fight, fuck or dream to it
Baffle 'em with brillianc or dazzle 'em with bullshit
Elevate, they treat it like elevator music
Baffle 'em with brilliance or dazzle 'em with bullshit
This music: you either fight, fuck or dream to it
They say 'Have flow will travel", vocals forged
From iron ore transformed to 44 steel barrels
Spill gravel, pavin' a path for cats
To travel if I hear a rapper say he wanna battle
Slay ya cattle, skin 'em, hang 'em as draperies
You signed to a major, welcome to chattel slavery
Your rap’s void of factoids, it’s all make believe
You swallowing semen (sea men) like choppy sea’s do naval fleets
Pappy please, you the face behind Maybeline
Chee’s the abrasive face these racists deem
Sand Nigga fuck! Son I’m sand paper rough
I scrub till it chafes then I scrape up the dust
Place it on tapes till it makes me a buck
Embracing my placement, this place is a rut
Stuck between, rap, a rock and a hard place
No jobs, just wars, so fuck ya God’s grace

Songtekstvertaling

Het kan me niet schelen wie op je who-lijst staat.
Ik verander wie wie is dude quick
Hun muziek is een last, akoestiek die ik kies
Ik gebruik als stromingen, vergelijk de waarheid spuug
Muziekbizz is het nieuwe crucifix
Voor mannen met Messias complexen die dit proberen te testen
Je god woont hier niet. hou hem aan je ketting.
Welkom in hell son, ze hebben je op de gastenlijst.
Hou je Lexus, hun investeringen jouw doodswis.
Postuum product betekent monsterlijke winst.
Ik ben live Bij aankomst, niet gesponsord door morbide
Zakelijke feedback, verbeurdverklaring of terugval
Mafucka Chee ' s rug, om deze zaden van drama te zaaien
Het verzenden van Rumsfeld sonogrammen van Osama
Draai een zin als Vanna met die switchblade grammatica
Dat monogram 'bitchmade' op je suede bommenwerper
Verbijster ze met genialiteit of verblind ze met onzin.
Deze muziek: je vecht, neukt of droomt
Verras ze met brillianc of verblind ze met onzin.
Ze behandelen het als liftmuziek.
Verbijster ze met genialiteit of verblind ze met onzin.
Deze muziek: je vecht, neukt of droomt
Drink nat cement, gemengd met hete teer
Dus alles wat ik spuug is beton, hond Ik rock hard
Staven, versterkt met prikkeldraad
Hard bedraad om dingen te vernielen, je afgesloten te laten.
Indie rap reflex en knie jerk respons is
Zoals "Chee' s werk is bewust " omdat deze kruiden onzin zijn
Met bomdreigingen en triggers, pion seks en schrift
Dit vers: een stil beeld van een bewegend beeld
Scrimmage met kerels in kamers verdoemd met drank
Met ontnuchterende gedachten, zal mijn tekst je zuiveren
Scotch flessen is geen goed prisma om mijn werk door te zien.
Dien je wie dan ook, in elk tijdperk
Terror dome gedichten, homes mijn brein is een moshpit
Ik ben recht op en neer als Zes op de klok is
Doe het achterstevoren, ik heb stront op je pik ' s tip
Ga om je heen kliek, ik omsingel ze snel
Laat dan een scheet in je oor zodat je het geluid van stront kunt horen.
Verbijster ze met genialiteit of verblind ze met onzin.
Deze muziek: je vecht, neukt of droomt
Verras ze met brillianc of verblind ze met onzin.
Ze behandelen het als liftmuziek.
Verbijster ze met genialiteit of verblind ze met onzin.
Deze muziek: je vecht, neukt of droomt
Ze zeggen 'Have flow will travel', zang gesmeed
Van ijzererts getransformeerd tot 44 stalen vaten
Grind morsen, een pad voor katten
Om te reizen als ik een rapper hoor zeggen dat hij wil vechten
Slacht je vee, vil ze, hang ze op als draperies.
Je hebt getekend bij een majoor, Welkom bij de chattel slavernij.
Je rap is leeg van feiten, het is allemaal alsof
Je slikt sperma als zeevarkens.
Pappy alsjeblieft, jij het gezicht achter Maybeline
Chee is het schurftige gezicht dat deze racisten achten.
Sand Nigga fuck! Zoon Ik ben zand papier ruw
Ik schrob tot het schuurt dan schraap ik het stof weg
Zet het op banden tot ik er een dollar van krijg.
Omarm mijn plaats, deze plek is een sleur.
Stuck between, rap, a rock and a hard place
Geen banen, alleen oorlogen, dus fuck ya God ' s grace