OBK — Amar siempre es sufrir songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amar siempre es sufrir" van OBK.

Songteksten

No te pido que me ayudes,
solo pido comprensión,
échame a mí la culpa,
pero no tu compasión.
Y hoy envió mí voz
que rompe de dolor.
Se que no quieres excusas,
se k nadie las vivo
pero déjate que te diga
lo que el tiempo oculto,
que ya no hay vuelta atrás,
la llama se apago.
Si ya se que te he fallado,
se que te perdí,
más puedo decir
perdona mis pecados
Amar siempre es sufrir
Las verdades siempre duelen,
pero duelen mucho más
el sentir que ya no siento
y es siempre mi verdad
que ya no hay vuelto atrás,
la llama se apago.
Si ya se que te he fallado,
se que te perdí,
más puedo decir
perdona mis pecados.
Amar siempre es sufrir.
Amar siempre es sufrir.
Y hoy envío mi que rompe de dolor.
Si ya se que te he fallado,
se que te perdí,
más puedo decir
perdona mis pecados.
Amar siempre es sufrir

Songtekstvertaling

Ik vraag je niet om me te helpen.,
Ik vraag alleen om begrip.,
geef mij de schuld.,
maar niet je medeleven.
En vandaag stuurde hij mijn stem
het breekt met pijn.
Ik weet dat je geen excuses wilt.,
Ik weet dat niemand ze leeft.
maar laat me je vertellen
hoe laat verborgen,
dat er geen weg meer terug is,
de vlam gaat uit.
Als ik al weet dat ik gefaald heb,
Ik weet dat ik je kwijt ben.,
meer kan ik zeggen.
vergeef mijn zonden.
Liefde is altijd lijden
Waarheden doen altijd pijn.,
maar ze doen veel meer pijn.
het gevoel dat ik niet meer voel
en het is altijd mijn waarheid
dat er geen weg terug is,
de vlam gaat uit.
Als ik al weet dat ik gefaald heb,
Ik weet dat ik je kwijt ben.,
meer kan ik zeggen.
vergeef mijn zonden.
Liefde is altijd lijden.
Liefde is altijd lijden.
En vandaag stuur ik mijn pijnbrekend bericht.
Als ik al weet dat ik gefaald heb,
Ik weet dat ik je kwijt ben.,
meer kan ik zeggen.
vergeef mijn zonden.
Liefde is altijd lijden