Obits — Back and Forth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back and Forth" van Obits.

Songteksten

Nobody knows where you go after school
All the cruel, cruel things you do with friends
How will you keep this sorrow to yourself?
You think I think that you cry yourself to sleep
She goes back and forth
She goes back and forth
She goes back
She goes back and forth
You say nobody knows anybody else
Well, that’s not true
'Cause I know you
You say this atmosphere is poisoning your health
Well that’s not my concern anymore
She goes back and forth
She goes back and forth
She goes back
She goes back and forth
She goes back and forth
She goes back and forth
She goes back
She goes back and forth

Songtekstvertaling

Niemand weet waar je heen gaat na school.
Al die wrede dingen die je met vrienden doet.
Hoe wil je dit verdriet voor jezelf houden?
Denk je dat ik denk dat je jezelf in slaap huilt?
Ze gaat heen en weer
Ze gaat heen en weer
Ze gaat terug.
Ze gaat heen en weer
Je zegt dat niemand iemand anders kent.
Dat is niet waar.
Want ik ken jou.
Je zegt dat deze atmosfeer je gezondheid vergiftigt.
Dat is niet meer mijn zorg.
Ze gaat heen en weer
Ze gaat heen en weer
Ze gaat terug.
Ze gaat heen en weer
Ze gaat heen en weer
Ze gaat heen en weer
Ze gaat terug.
Ze gaat heen en weer