Obie Trice — Average Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Average Man" van Obie Trice.

Songteksten

Hey yo I’m focused, it’s the locust
O. Trice is holdin the soldiers, the prognosis
Probably why I rose from zero to hope
Cause I was wide eyed and open nosed on my approach (nigga)
Hold the toast you provoke
44 Snub hugs my scrotum when I roll
Yes I hold my own
Swifty think you dee-bo's clone, I’m aimin
Watch 'em switchin to Damons
And Next Friday I can bet you’s a changed man
With them things in hands, it’s not a game man
I ghost ya, I bring ya so much closer to Ja over
Definition of a soldier, I told ya
I. hold the toast when I approach
It’s close at all times by my side in the holster
O-ster roast ya, make me blow my composture
Pop (*gunshot*) it’s all over, when the fo fo blows and goes (*gunshot*)
When I’m up in the club
And these niggaz they wanna act tough
'Til they get plugged
Watch them bullets go (*bullet shot*)
Now you touched so much slug
Huggin the streets like you in love
Your heart race like (*flatline*)
The ambulance arrive (*police siren*)
They rush you to the spittal, flyin by my ride
Engine like (*engine revs*), homie you just died
Your family through cryin, I pulled off a crime
Just as quick as.
Lose your face, in a fool’s race
I pulled my tool first nigga, you was in second place
And second place just means you didn’t react with haste
And this differentiates life with murder bein the case
And since murder was the case, it just means niggas erased
Another black mother can’t eat the food on her plate
Cause she ain’t got the taste of raisin you was a waste
Such a short span young man, said at your wake
First I’m a man, second I’m five eight, but size and weight
Won’t give a nigga the upper hand
Cause when I pop (*gunshot*), I get a 'sup like Barry Sand
Sit in the can, you never ran like Barry Sand
Obie ain’t playin, Obie got a plan
And the plan is NOT to be layin in earth’s sand
I will POP before decayin in earths land
You get SHOT for playin me less than a man, motherfucker
Niggaz get it twisted, liquor make 'em envision
that gangsterism is disrespectin a niggaz wishes
Which is all the tough talk in front of bitches
Yeah you 6 feet deep, the Desert Eagle give ya stitches
And I can bet all the bitches and hoes you wanna
But I warn ya the glock would make it hot as California
You be propped on the corner, flesh meetin the coroner
O’s and quarantine, cause no holes in me, yes theres no holes in me Niggaz take advantage 'til I manage to pull that hammer out
They start scatterin, I’m no gangster, I’m a average man
but be damned if I let 'em do me savage man
Before that I’m strapped and will challenge him
Cocked back and that (*gunshot*) gat will damage them
It’s not a act, this is fact, this is how I’m programmed
This is me, what I’m about, this who I am motherfucker

Songtekstvertaling

Ik ben gefocust, het is de sprinkhaan.
O. Trice houdt de soldaten vast, de prognose.
Waarschijnlijk ben ik daarom van nul naar hoop gestegen.
Omdat ik open oog had op mijn aanpak.)
Hou de toast vast die je provoceert.
44 Snub knuffelt mijn scrotum als ik rol
Ja, Ik hou mijn eigen.
Swifty denkt dat je dee-bo ' s kloon bent, Ik ben aimin.
Kijk hoe ze naar Damons schakelen.
En volgende vrijdag kan ik wedden dat je veranderd bent.
Met die dingen in handen, is het geen Spelman.
Ik geest je, Ik breng je zo veel dichter bij Ja over
Definitie van een soldaat, zei ik toch?
Ik hou de toast vast als ik dichterbij kom.
Het is altijd dichtbij aan mijn zijde in de holster.
O-ster roast ya, make me blow my composure
Het is voorbij, als de fo fo blaast en gaat.*)
Als ik in de club ben
En die negers willen zich stoer gedragen.
Tot ze dichtgeplugd worden.
Kijk hoe de kogels gaan.*)
Nu heb je zoveel slak aangeraakt.
Knuffel de straten zoals jij verliefd
Uw hart race als (*flatline*)
De ambulance komt aan (*politie sirene*)
Ze jagen je naar de spittal, flyin by my ride
Motor zoals (*motor revs*), homie je bent net overleden
Jouw familie door huilen, Ik heb een misdaad begaan.
Net zo snel als.
Verlies je gezicht, in een dwaze race.
Ik trok mijn gereedschap als eerste nigga, jij was op de tweede plaats.
En de tweede plaats betekent dat je niet overhaast reageerde.
En dit onderscheidt leven met moord in de zaak
En aangezien moord het geval was, betekent het dat negers gewist zijn.
Een andere zwarte moeder kan het eten op haar bord niet eten.
Want ze heeft de smaak van rozijn niet. je was een verspilling.
Zo ' n korte spanwijdte jonge man, zei op uw wake
Eerst ben ik een man, Dan ben ik vijf acht, maar grootte en gewicht
Zal een neger niet de overhand geven
Want als ik pop (*schot*), krijg ik een ' sup als Barry Sand
Ga in de bak zitten, je Rende nooit als Barry Sand.
Obie speelt niet, Obie heeft een plan.
En het plan is niet om in het zand van de aarde te liggen.
Ik zal springen voor de decayin in aardland
Je wordt neergeschoten omdat je minder dan een man speelt, klootzak.
Niggaz krijgt het verdraaid, drank laat ze zich voorstellen
dat gangsterisme is respectloos in een negerz wensen
Dat is al het stoere gepraat waar wijven bij zijn.
Ja, twee meter diep, de Desert Eagle geeft je steken
En ik kan wedden dat alle teven en hoeren die je wilt
Maar ik waarschuw je, de glock zou het zo heet maken als Californië.
Je wordt op de hoek gestut, vlees met de lijkschouwer.
O ' s en quarantaine, want geen gaten in Mij, ja er zijn geen gaten in mijn Niggaz profiteren totdat ik erin geslaagd om die hamer eruit te trekken
Ze beginnen met scatterin, ik ben geen gangster, ik ben een gemiddelde man
maar wees vervloekt als ik ze mij laat doen, wilde man.
Daarvoor ben ik gewapend en zal ik hem uitdagen.
Op hun rug en dat gat zal ze beschadigen.
Het is geen act, dit is een feit, zo ben ik geprogrammeerd.
Dit ben ik, waar ik voor sta, dit is wie ik ben, klootzak.