Obie Bermudez — Soga En Mano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soga En Mano" van Obie Bermudez.
Songteksten
Yo nunca te prometi
Dejarlo todo por ti Sabias bien que mi vida
Ya estaba comprometida
Cuando te conoci
Te lo adverti el mismo dia
Que mi mujer no se entere
Tiene que ser a escondidas
Y ahora me dices que lo sientes
Mandando al infierno
Lo que un dia acordamos
Amenzando, chantajiando
Recapacita y mantente tranquila
Coro:
Si hablas de lo nuestro
Ya sabes que pasara
Por querer tenerlo todo
Sola te quedaras
Yo siempre fui sincero
Que mas tu quieres de mi Ella no tiene la culpa
No la hagas sufrir
Tu exijes lo imposible
Por que me tratas asi
Eres la fruta prohibida
Que acabara con mi vida
Dandome 7 dias
Pa' que confiese lo nuestro
Le pido a Dios que cuide
Que se apiade de mi
Y con la soga en la mano
Me amarras fuerte y firme del arbol
En tus ojos no veo llanto
Recapacita y mantente tranquila
Coro:
Si hablas de lo nuestro
Ya sabes que pasara
Por querer tenerlo todo
Sola te quedaras
Yo siempre fui sincero
Que mas tu quieres de mi Ella no tiene la culpa
No la hagas sufrir
Si hablas de lo nuestro
Ya sabes que pasara
Por querer tenerlo todo
Sola te quedaras
(Sola te quedaras, sola te quedaras, sola te quedaras)
Yo siempre fui sincero
Que mas tu quieres de mi Ella no tiene la culpa
No la hagas sufrir
(No exijas lo imposible)
Si hablas de lo nuestro
Ya sabes que pasara
Que sola te quedaras, sola te quedaras
Yo siempre fui sincero
Que mas tu quieres de mi Si hablas de lo nuestro
Ya sabes que pasara
Por querer tenerlo todo
Songtekstvertaling
Ik heb het je nooit beloofd.
Alles voor jou achterlaten wist goed dat mijn leven
Ze was al verloofd.
Toen ik je ontmoette
Ik waarschuwde je dezelfde dag.
Laat het mijn vrouw niet weten.
Het moet in het geniep zijn.
En nu zeg je dat het je spijt.
Naar de hel sturen
Wat hebben we op een dag afgesproken?
Bedreigend, chanterend
Denk terug en blijf kalm.
Koor:
Als je over ons praat
Je weet wat er gaat gebeuren.
Om alles te willen hebben.
Je blijft alleen.
Ik was altijd eerlijk.
Wat wil je nog meer van me?
Laat haar niet lijden.
Je eist het onmogelijke.
Waarom behandel je me zo?
Jij bent de Verboden Vrucht.
Om mijn leven te beëindigen
Dat geeft me 7 dagen.
Dat hij bij ons biecht.
Ik vraag God om voorzichtig te zijn.
Moge hij me genadig zijn.
En met het touw in de hand
Je bindt me stevig vast aan de boom.
In je ogen zie ik geen gehuil
Denk terug en blijf kalm.
Koor:
Als je over ons praat
Je weet wat er gaat gebeuren.
Om alles te willen hebben.
Je blijft alleen.
Ik was altijd eerlijk.
Wat wil je nog meer van me?
Laat haar niet lijden.
Als je over ons praat
Je weet wat er gaat gebeuren.
Om alles te willen hebben.
Je blijft alleen.
(Alleen blijf je, alleen blijf je, alleen blijf je)
Ik was altijd eerlijk.
Wat wil je nog meer van me?
Laat haar niet lijden.
(Eis niet het onmogelijke)
Als je over ons praat
Je weet wat er gaat gebeuren.
Dat je alleen blijft, dat je alleen blijft
Ik was altijd eerlijk.
Wat wil je nog meer van me als je over ons praat?
Je weet wat er gaat gebeuren.
Om alles te willen hebben.