Obie Bermudez — Celos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Celos" van Obie Bermudez.
Songteksten
Me habian dicho que amarte a ti
Seria como una condena
Que las mujeres como tu realmente
No valian la pena
Pero tu cuerpo, tu manera de mirarme
Me hizo bajar la guardia para asi dejarte entrar
Devuelveme todo aquel tiempo que perdi contigo
Ya es hora de que tu comprendas
Que estoy dispuesto a lo que sea para hacerte dano
Para que sientas lo que siento
Y yo te felicito porque sabes jugar
Pero la ultima carta a ti te puede hacer llorar
Quiero doblar la apuesta para recuperar
Lo que tu te llevaste caro te puede costar
Que mala has sido, que paso
Dime que fue lo que aqui sucedio
No digas nada, se muy bien que lo que a ti te di
No te importo
Y ahora yo me enveneno con tanto rencor
Me decido a olvidar el perdon
Si la encuentro ahora mismo
Con mis propias manos le quito la vida
Y yo te felicito porque sabes jugar
Pero la ultima carta a ti te puede hacer llorar
Quiero doblar la apuesta para recuperar
Lo que tu te llevaste caro te puede costar
Songtekstvertaling
Ik moest van je houden.
Het zou als een zin zijn.
Dat vrouwen je echt mogen.
Ze waren het niet waard.
Maar jouw lichaam, jouw manier om naar mij te kijken
Hij liet me niet op mijn hoede zijn zodat hij je binnen kon laten.
Geef me al die tijd terug die ik met jou verloren heb.
Het is tijd dat je het begrijpt.
Dat ik bereid ben om alles te doen om je pijn te doen.
Om je te laten voelen wat ik voel
En ik feliciteer je omdat je weet hoe je moet spelen.
Maar de laatste brief aan jou kan je laten huilen
Ik wil de inzet verdubbelen om terug te komen.
Wat je duur Nam, kan je kosten.
Hoe slecht je bent geweest, wat er is gebeurd
Vertel me wat hier gebeurd is.
Zeg niets, ik weet heel goed dat wat ik je gaf
Het kan je niet schelen.
En nu vergiftig ik mezelf met zulke wrok.
Ik besluit om vergeving te vergeten.
Als ik haar nu vind
Met mijn eigen handen neem ik zijn leven.
En ik feliciteer je omdat je weet hoe je moet spelen.
Maar de laatste brief aan jou kan je laten huilen
Ik wil de inzet verdubbelen om terug te komen.
Wat je duur Nam, kan je kosten.