Obie Bermudez — 4:30 am songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4:30 am" van Obie Bermudez.
Songteksten
A las 4:30 de la mañana
Me despierta el ruido de la alarma
A decirme que ya es hora de irme a trabajar
Le hago caso me levanto y pienso
Me preparo un cafe y me arreglo
Apago luces y comienzo a caminar
Y caminando me acuerdo
De las cosas que deje atras
Para irme a la cuidad
Yo aqui no pertenesco
Pero dicen que los sueños
Aqui se hacen realidad
Si alguien te pregunta quien soy
Dile con orgullo que soy una estrella
Que en el cielo brilla, que en el cielo brilla
Si alguien te pregunta donde voy
Dile q voy sin miedo con mi sueño
Rumbo al cielo y que pronto llego
Una vez llegado al trabajo
Y con todo el dinero ya cuadrado
Entra la gente con su ropa pa' lavar
Cada quien con ojos diferentes
Y Nueva York que casi ya no cabe gente
Comienza el dia, yo me tengo que adaptar
Pero me sigo acordando
De las cosas que deje atras
Por que yo si me atrevi a soñar
Yo aqui no pertenesco
Pero dicen que los sueños
Aqui se hacen realidad
Si alguien te pregunta quien soy
Dile con orgullo que soy una estrella
Que en el cielo brilla, que en el cielo brilla
Si alguien te pregunta donde voy
Dile q voy sin miedo con mi sueño
Rumbo al cielo y que pronto llego
No es tan dificil de entender
Podria darte el mundo con un lapiz y un papel
Hablar de cosas que con el tiempo va saber
Pero hoy por hoy acuerdate
Si alguien te pregunta quien soy
Dile con orgullo que soy una estrella
Que en el cielo brilla, que en el cielo brilla
Si alguien te pregunta donde voy
Dile q voy sin miedo con mi sueño
Rumbo al cielo y que pronto llego
Si alguien te pregunta quien soy
Dile con orgullo que soy una estrella
Que en el cielo brilla, que en el cielo brilla
Si alguien te pregunta donde voy
Dile q voy sin miedo con mi sueño
Rumbo al cielo y que pronto llego
A las 4:30 de la mañana
Me levanta el ruido de la alarma
Pa' decirme q ya es hora de irme a trabajar
Songtekstvertaling
Half vijf ' s ochtends.
Ik maak het geluid van het alarm wakker.
Om me te vertellen dat het tijd is om aan het werk te gaan.
Ik luister naar hem Ik sta op en denk
Ik ga koffie zetten en mezelf opknappen.
Ik doe de lichten uit en begin te lopen.
And walking I remember
Van de dingen die ik achterliet
Om naar de stad te gaan
Ik hoor hier niet.
Maar ze zeggen dat dromen
Hier komen ze uit
Als iemand je vraagt wie ik ben
Zeg hem met trots dat ik een ster ben.
Dat in de hemel schijnt, dat in de hemel schijnt
Als iemand je vraagt waar ik heen ga
Zeg hem dat ik zonder angst ga met mijn droom
Op weg naar de hemel en snel arriveren
Als je eenmaal aan het werk bent
En met al het geld al in het kwadraat
Mensen komen binnen met hun kleren om zich te wassen.
Elk met verschillende ogen
En New York past nauwelijks meer bij mensen.
De dag begint, ik moet me aanpassen.
Maar ik weet het nog.
Van de dingen die ik achterliet
Omdat ik durfde te dromen
Ik hoor hier niet.
Maar ze zeggen dat dromen
Hier komen ze uit
Als iemand je vraagt wie ik ben
Zeg hem met trots dat ik een ster ben.
Dat in de hemel schijnt, dat in de hemel schijnt
Als iemand je vraagt waar ik heen ga
Zeg hem dat ik zonder angst ga met mijn droom
Op weg naar de hemel en snel arriveren
Het is niet zo moeilijk te begrijpen.
Ik kan je de wereld geven met een potlood en papier.
Praat over dingen die je uiteindelijk zult weten.
Maar vandaag herinner
Als iemand je vraagt wie ik ben
Zeg hem met trots dat ik een ster ben.
Dat in de hemel schijnt, dat in de hemel schijnt
Als iemand je vraagt waar ik heen ga
Zeg hem dat ik zonder angst ga met mijn droom
Op weg naar de hemel en snel arriveren
Als iemand je vraagt wie ik ben
Zeg hem met trots dat ik een ster ben.
Dat in de hemel schijnt, dat in de hemel schijnt
Als iemand je vraagt waar ik heen ga
Zeg hem dat ik zonder angst ga met mijn droom
Op weg naar de hemel en snel arriveren
Half vijf ' s ochtends.
Het doet het alarm afgaan.
Pa ' vertel me q Het is tijd om aan het werk te gaan