Oberer Totpunkt — Zorn des Drachen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zorn des Drachen" van Oberer Totpunkt.
Songteksten
Dunkel dräut das Himmelslicht,
die Nacht verdrängt den Tag,
versteck dich, denn du hast versagt,
die Zeit des Zorns ist da.
Eil' dich, eil' dich, armer Wicht, der Drache kennt kein' Gnad',
er holt dich, wenn es dunkel ist, dann zieht er dich hinab.
Ho-Ha-Ho-Ha-Ho-Ha
Zorn des Drachen
Der Drache aus dem dunklen Reich
hat Krallen ganz aus Eis,
sein Maul speit Feuer, blau wie Stahl,
die Schwingen brennen heiß.
Eil' dich, eil' dich, armer Wicht, der Drache kennt kein' Gnad',
er packt dich, wenn es dunkel ist, verbrennt dein Gut und Hab'.
Ho-Ha-Ho-Ha-Ho-Ha
Zorn des Drachen
Des Feuers Kraft, die brennt in ihm,
die Hölle ist sein Hort,
Aug´ um Aug´ und Zahn um Zahn:
sein Geschäft ist Mord!
Eil' dich, eil' dich, armer Wicht, der Drache kennt kein' Gnad',
er grillt dich, wenn es dunkel ist, und zieht die Haut dir ab.
Er jadt dich unerbitterlich…
er setzt dir nach und findet dich…
er hört nie auf, es endet nicht…
Gott hat versagt, der Drache lacht,
und greift nach dir, du Tor!
Rache, Rache, brenne, Wicht!
Rache, Rache, brenne, Wicht!
Eil' dich, eil' dich, armer Wicht, der Drache bebt vor Zorn,
er reißt dein Fleisch auf, trinkt dein Blut und fängt dann an von vorn.
Ho-Ha-Ho-Ha-Ho-Ha
Zorn des Drachen
Songtekstvertaling
Dark drones The sky light,
de nacht verplaatst de dag,
verstop je, want je hebt gefaald.,
de tijd van toorn is hier.
Schiet op, arme stakker. de draak kent geen genade.,
hij haalt je op als het donker is, dan trekt hij je naar beneden.
Ho-Ha-Ho-Ha-Ho-Ha
Toorn van de Draak
De draak uit het donkere rijk
heeft klauwen volledig van ijs gemaakt,
zijn mond spuwt vuur, blauw als staal,
de vleugels branden heet.
Schiet op, arme stakker. de draak kent geen genade.,
hij grijpt je als het donker is, verbrandt je bezittingen en bezittingen.
Ho-Ha-Ho-Ha-Ho-Ha
Toorn van de Draak
De kracht van vuur dat in hem brandt,
de hel is zijn bolwerk.,
Aug door Aug en tand door tand:
zijn zaken zijn moord!
Schiet op, arme stakker. de draak kent geen genade.,
hij grilt je als het donker is en haalt je huid eraf.
Hij jaadt je tot de dood.…
hij volgt Je en vindt je…
hij stopt nooit, het eindigt niet…
God heeft gefaald, de draak lacht,
en reik naar je, idioot!
Wraak, wraak, brand, ellendeling!
Wraak, wraak, brand, ellendeling!
Haast je, haast je, arme stakker, de Draak trilt van Toorn,
hij verscheurt je vlees, drinkt je bloed en begint opnieuw.
Ho-Ha-Ho-Ha-Ho-Ha
Toorn van de Draak