Обе-Рек — В окружении songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В окружении" van Обе-Рек.
Songteksten
Доброе утро, заспанный город
Доброе утро, зима-проказница.
Доброе утро тем кто стар и кто молод,
И те, кто с возрастом не чувствует разницы.
На этих новых чистых страницах
Мы напишем свои имена и поступки
Кто-то преставился, а кто-то родился
За эти сожженые временем сутки.
Без ума:
Долгая зима.
Коротаем дни,
Как умеем…
Ты — шепот теплоты,
Детские мечты,
Не посмею я…
Пропасть бытия,
Радость тишины
И сражений…
Мы в лапах у зимы,
Вместе — я и ты —
В окружении…
Доброе утро, эпоха-мачеха,
Ты выбирала нас волею случая.
Мы на стене твоей солнечной зайчиком,
Детским рисунком, утренним лучиком!
Мы на экране эпохи картинками,
Сменою кадров, сюжета развитием.
Радостью, болью, слезами, улыбками,
Самым чудесным и страшным событием…
Songtekstvertaling
Goedemorgen, sleepy city.
Goedemorgen, winter is ondeugend.
Goede morgen voor degenen die oud en jong zijn,
En degenen die het verschil met leeftijd niet voelen.
Op deze nieuwe schone pagina ' s
We zullen onze namen en acties schrijven
Er is iemand overleden en er is iemand geboren.
Voor degenen die verbrand zijn tegen de tijd van de dag.
Zonder geest:
Lange winter.
♪ Whiling away the days ♪ ,
Zo goed als we kunnen.…
Je bent een fluister van warmte,
Kinderdroom,
Ik zou niet durven.…
De afgrond van zijn,
De vreugde van de stilte
En gevechten…
We zijn in de greep van de winter,
Samen-jij en ik —
In een omgeving…
Goedemorgen, epoch-stiefmoeder. ,
Je koos ons toevallig.
We zijn op de muur van je zonnige Konijn,
Kindertekeningen van de ochtend ray!
We zijn op het scherm met foto ' s,
Een verandering van personeel, van de plot ontwikkeling.
Vreugde, pijn, tranen, glimlachen,
De meest prachtige en verschrikkelijke gebeurtenis…