Обе-Рек — Мало правды songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мало правды" van Обе-Рек.
Songteksten
Мало правды во мне и в моих зеркалах,
Одиноких мечтаньях и нечаянных встречах,
Полуискренних песнях, полупьяных стихах,
Пластилиновых днях и восторженных речах
Время двадцать два года, но как-то устал, не лечит
Одиночество некогда верный мой стяг
Мало правды во мне и живого огня,
Мало веры в страну, что люблю без ответа
Вновь пришпорила ты озорного коня,
Что посеяла, в срок пожинаешь теперь ты,
Лихолетьями выжжена совесть твоя и ветром,
Степным ветром отмечена радость твоя
Мало правды во мне, мало Божьей любви,
Сострадательной силы и силы смиренья,
Если я не успею, то ты отмоли,
Попроси за меня у Него ты прощенья
Время двадцать два года, но как-то устал
Степным ветром отмечена радость моя…
Songtekstvertaling
Er is weinig waarheid in mij en in mijn spiegels,
Eenzame dromen en toevallige ontmoetingen,
Half-oprechte liedjes, half-dronken gedichten,
Weekdagen en enthousiaste toespraken
De tijd is 22 jaar, maar vermoeid geneest niet.
De eenzaamheid van Eens Trouw aan mijn banier
Er zit een beetje waarheid in mij en leef vuur,
Weinig vertrouwen in het land waar ik van hou zonder antwoord
Je spoorde het ondeugende paard weer aan.,
Wat je gezaaid hebt, zul je nu oogsten.,
Je geweten is verbrand door moeilijke tijden en de wind,
Uw vreugde wordt gekenmerkt door de steppe wind
Er zit een beetje waarheid in mij, een beetje van Gods liefde,
De kracht van mededogen en de kracht van nederigheid,
Als ik niet op tijd ben, word je ontslagen.,
Vraag zijn vergiffenis voor mij.
Tweeëntwintig jaar, maar op een of andere manier moe.
Mijn vreugde wordt gekenmerkt door de steppe wind…