Обе-Рек — Где-то songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Где-то" van Обе-Рек.

Songteksten

Где-то идём с тобой в лето,
Но в комнате темно,
Где-то целуют нас рассветы,
Но в комнате темно,
Тебе уж всё равно
Снова тебя уносит злая осень,
И снова ни кого не спросит,
Тебя уносит навсегда…
Снова тебя ласкает море,
Но это лишь во сне,
Шёпот волны, песчаный берег
В кромешной пустоте,
Всё это лишь во сне…
Снова тебя уносит злая осень,
И снова ни кого не спросит,
Тебя уносит навсегда…

Songtekstvertaling

Ergens gaan we met je mee in de zomer,
Maar de kamer is donker.,
Ergens kussen de dawns ons.,
Maar de kamer is donker.,
Het kan je niet schelen.
Opnieuw worden jullie meegesleept door de slechte herfst.,
En opnieuw zal niemand het vragen.,
Je wordt voor altijd meegesleept.…
De zee streelt je weer.,
Maar dit is slechts in een droom,
Fluister van de Golf, zandstrand
In de pikzwarte leegte,
Het is maar een droom.…
Opnieuw worden jullie meegesleept door de slechte herfst.,
En opnieuw zal niemand het vragen.,
Je wordt voor altijd meegesleept.…