Oasis — Take Me Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Away" van Oasis.

Songteksten

Just when it falls apart
And when it’s time to start
Will you sit down here for another day
And when it’s time to be All the things that we Are wishing away for another day
Cos in my soul we know where we’re goin
We’re goin where the grass is green,
the air is clean and the good times are growin'
So take me away
Just for today
Cos I’m sat here on my own
I’d like to be Under the sea
Where they’d probaly need a phone
And just when it falls apart
And just when it’s time to start
Will you sit down here for another day
Cos in my soul we know where we’re goin
We’re goin where the grass is green,
the air is clean and the good times are growin'
So take me away
Just for today
Cos I’m sat here on my own
I’d like to be Under the sea
Where they’d probaly need a phone
I could be you
If I wanted to But I’ve never got the time
You could be me And pretty soon you will be But you’re gonna need a line
Need a line
Need a line
Need a line

Songtekstvertaling

Net als het uit elkaar valt
En als het tijd is om te beginnen
Wil je hier nog een dag zitten?
En als het tijd is om alle dingen te zijn die we wensen voor een andere dag.
Want in mijn ziel weten we waar we heen gaan
We gaan waar het gras groen is,
de lucht is schoon en de goede tijden groeien.
Dus neem me mee.
Alleen voor vandaag.
Want ik zit hier alleen.
Ik zou graag onder de zee willen zijn.
Waar ze waarschijnlijk een telefoon nodig hebben
En net als het uit elkaar valt
En net nu het tijd is om te beginnen
Wil je hier nog een dag zitten?
Want in mijn ziel weten we waar we heen gaan
We gaan waar het gras groen is,
de lucht is schoon en de goede tijden groeien.
Dus neem me mee.
Alleen voor vandaag.
Want ik zit hier alleen.
Ik zou graag onder de zee willen zijn.
Waar ze waarschijnlijk een telefoon nodig hebben
Ik zou jou kunnen zijn.
Als ik zou willen, maar ik heb nooit de tijd gehad.
Je zou mij kunnen zijn en binnenkort zul je dat zijn, maar je hebt een lijn nodig.
Ik heb een regel nodig.
Ik heb een regel nodig.
Ik heb een regel nodig.

Videoclip voor het nummer Take Me Away (Oasis)