Oasis — Sunday Morning Call songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunday Morning Call" van Oasis.
Songteksten
Here’s another sunday morning call
Yer hear yer head-a-banging on the door
Slip your shoes on and then out you crawl
Into a day that couldn’t give you more
But what for?
And in your head do you feel
What you’re not supposed to feel
You take what you want
But you won’t get it for free
You need more time
Cos your thoughts and words won’t last forever more
But i’m not sure if it ever works out right
But it’s ok. It’s all right
When yer lonely and you start to hear
The little voices in your head at night
You will only sniff away the tears
So you can dance until the morning light
At what price?
And in your head do you feel
What you’re not supposed to feel
You take what you want
But you won’t get it for free
You need more time
Cos your thoughts and words won’t last forever more
But I’m not sure if it ever works out right
But it’s ok. It’s all right
And in your head do you feel
What you’re not supposed to feel
When you take what you want
You don’t get hope for free
You need more time
Cos your thoughts and words won’t last forever more
And I’m not sure if it’ll ever, ever, ever work out right
Will it ever, ever, ever work out right?
Cos it never, never, never works out right
Songtekstvertaling
Hier is nog een zondagochtend telefoontje.
Je hoort je hoofd op de deur kloppen.
Doe je schoenen aan en kruip dan naar buiten.
In een dag die je niet meer kon geven
Maar waarvoor?
En in je hoofd voel je
Wat je niet hoort te voelen
Je neemt wat je wilt.
Maar je krijgt het niet gratis.
Je hebt meer tijd nodig.
Want je gedachten en woorden zullen niet eeuwig duren.
Maar ik weet niet of het ooit goed komt.
Maar het is goed. Het is goed.
Als je eenzaam bent en je begint te horen
De kleine stemmen in je hoofd ' s nachts
Je snuift alleen de tranen weg
Zodat je kunt dansen tot het ochtendlicht
Tegen welke prijs?
En in je hoofd voel je
Wat je niet hoort te voelen
Je neemt wat je wilt.
Maar je krijgt het niet gratis.
Je hebt meer tijd nodig.
Want je gedachten en woorden zullen niet eeuwig duren.
Maar ik weet niet of het ooit goed komt.
Maar het is goed. Het is goed.
En in je hoofd voel je
Wat je niet hoort te voelen
Als je neemt wat je wilt
Je krijgt geen gratis hoop.
Je hebt meer tijd nodig.
Want je gedachten en woorden zullen niet eeuwig duren.
En ik weet niet zeker of het ooit goed zal aflopen.
Zal het ooit, ooit, ooit goed aflopen?
Want het werkt nooit, nooit, nooit goed