Oakhelm — As The Murder Flies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As The Murder Flies" van Oakhelm.

Songteksten

Enslaved in strongholds, lightless
Broods a wraith not dear nor live
A restless spirit born of scorn
For which no salvation lies
(curse 1)
Of molten anger lying still
Of burning bark to spite
Reclaim our stolen kingdom
Bring death to reclaim life
(curse 2)
This human plague hath ridden
The wood of soul and light
A burden forgiven
A sea of endless blight
Long ago a tyrant sieged the forest
Tearing holes both far n wide
Into this sylvan world of magick
Forever scarring land and sky
(curse 3)
Once taken thou shalt wither
Once touched by mother night
Existence will escape you all
As the murder flies
The tyrants army fell beneath black feathered rites
Unleashed by the towering majesty (misanthropic)
From mountains their numbers stole the light
The few protesting the tyrants vision left thru this perilous night
Drawn to the fire in the mountain (misanthropic)
To join with the earth, to give their lives
A sudden silense as the swarm returned to a shrine
Deep in the heart of the forest (bessed in darkness)
The land now cleansed, as the murder flies
No sound came from the village
No torchlight lit the night
A peaceful silence blessed the land
Without a human soul in sight
The wind sang for the mountain
Crows wings caressed the trees
The soil inhaled once again
The wood exhaled a chilling breeze

Songtekstvertaling

Tot slaaf gemaakt in bolwerken, lichtloos
Broedt een wraith die niet lief is en niet leeft
Een rusteloze geest geboren uit minachting
Waarvoor geen redding is.
(vloek 1))
Van gesmolten woede liggend stil
Van brandende schors tot wrok
Eis ons gestolen Koninkrijk terug.
Breng de dood tot leven.
(vloek 2))
Deze menselijke plaag heeft zich voltrokken.
Het hout van ziel en licht
Een last vergeven
Een zee van eindeloze plaag
Lang geleden heeft een tiran het bos belegerd.
Scheurende gaten ver n breed
In deze sylvan wereld van magick
Voor altijd land en hemel
(vloek 3))
Eenmaal genomen zult gij verdorren.
Ooit aangeraakt door moeder nacht
Het bestaan zal jullie allemaal ontgaan.
As the murder flies
Het tirannieke leger viel onder zwarte gevederde riten.
Ontketend door de torenhoge Majesteit)
Uit de bergen hebben hun aantallen het licht gestolen.
De weinigen die protesteerden tegen de tirannen visie verlieten door deze gevaarlijke nacht
Aangetrokken tot het vuur in de berg)
Om zich aan te sluiten bij de aarde, om hun leven te geven
Een plotselinge stilte toen de zwerm terugkeerde naar een heiligdom
Diep in het hart van het bos)
Het land nu gereinigd, als de moord vliegt
Er kwam geen geluid uit het dorp.
Geen zaklamp verlicht de nacht
Een vredige stilte zegende het land
Zonder een menselijke ziel in zicht
De wind zong voor de berg
Kraaienvleugels streelden de bomen
De bodem heeft weer ingeademd.
Het hout straalde een koele bries uit.