O.Torvald — Там де я songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Там де я" van O.Torvald.
Songteksten
Як правило, пишу вночі,
Червоні очі, півночі.
Я міг би бути твоїм сном,
Розслабленим міцним вином.
Я був далеко, навіть там,
Де моляться своїм катам.
Де не існує слова біль,
Де не чекають свої хвиль.
Але там, де я,
Там не існує тебе.
Але там, де я,
Там не існує тебе.
Я підіймався без руки,
Богам твоїм складав рядки.
Я йшов тримаючи вогонь,
Терпів всі напади безсонь.
Тепер на жаль один за всіх,
Вже не чекаю слів твоїх.
Я все віддав, віддай і ти,
Тобі написані листи.
На жаль, там, де я,
Там не існує тебе.
На жаль, там, де я,
Там не існує тебе.
Там, де я,
Там не існує тебе.
Там, де я,
Там не існує тебе.
Songtekstvertaling
Ik schrijf meestal ' s nachts.,
Rode ogen, middernacht.
Ik zou je droom kunnen zijn.,
Ontspannen sterke wijn.
Ik was ver weg, zelfs daar.,
Waar ze tot hun beulen bidden.
Waar er geen woord pijn is,
Waar ze niet op hun golven wachten.
Maar waar ik ben,
Je bestaat daar niet.
Maar waar ik ben,
Je bestaat daar niet.
Ik ging zonder hulp naar boven.,
Ik schreef tekst aan je goden.
Ik liep terwijl ik het vuur vasthield.,
Kreeg last van slapeloosheid.
Nu helaas een voor allen,
Ik wacht niet meer op je woorden.
Ik gaf alles, geef het aan jou,
Er zijn brieven aan u geschreven.
Helaas, waar ik ben,
Je bestaat daar niet.
Helaas, waar ik ben,
Je bestaat daar niet.
Waar ik ben,
Je bestaat daar niet.
Waar ik ben,
Je bestaat daar niet.