O.Torvald — Рок-герой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Рок-герой" van O.Torvald.
Songteksten
Він не знімається дешевим алкоголем,
І всі жінки мріють колись опинитися з ним.
Не анальгін, а JNB рятує з болем,
Герої зникають, коли додає героїн.
Так, знай, ти саме той,
Тримайся рок-герой.
Не мачо, і не плейбой,
Вривайся рок-герой.
Вже всі згоріли плани, що могли згоріти,
І ніби правда, та в кишені, як завжди, галяк.
Набридло харитись, дістало вже хворіти,
І віски давно вже бридкий, заміняє коньяк.
Так, знай, ти саме той,
Тримайся рок-герой.
Не мачо, і не плейбой,
Вривайся рок-герой.
Вимкнуть звуки, світло згасне,
Після тебе всі залишаться пісні.
Все нове короткочасне,
Та тільки не ти. Ні, ні!
Так, знай, ти саме той,
Ти майже рок-герой.
Не мачо, і не плейбой,
Вривайся рок-герой.
Songtekstvertaling
Het wordt niet verwijderd door goedkope alcohol,
En alle vrouwen dromen ervan om op een dag bij hem te zijn.
Niet analgin, maar JNB redt met pijn,
Helden verdwijnen als heroïne wordt toegevoegd.
Ja, weet dat jij degene bent,
Wacht even rock held.
Geen macho en geen playboy.,
Breek in rock hero.
Alle plannen die afgebrand hadden kunnen zijn al afgebrand.,
En net als de waarheid, ja in zak, zoals altijd, galyak.
Ik ben moe van pijn, Ik ben het zat om ziek te zijn.,
En whisky is al lang lelijk, vervangt cognac.
Ja, weet dat jij degene bent,
Wacht even rock held.
Geen macho en geen playboy.,
Breek in rock hero.
Ze zullen de geluiden uitzetten en de lichten zullen uitgaan,
Na jou blijven alle liedjes over.
Alle nieuwe korte termijn,
Jij niet. Nee, nee!
Ja, weet dat jij degene bent,
Je bent bijna een rock held.
Geen macho en geen playboy.,
Breek in rock hero.