O-Shen — Burn It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn It Up" van O-Shen.
Songteksten
Burn it up,
Polynesia burn it up,
Melanesia burn it up,
Micronesia burn it up.
Burn it up in Polynesia,
foreigners gettin island fever.
All the island prince and divas,
paradise I could never leave ya.
Burn it up in Polynesia,
foreigners gettin island fever.
All the island prince and divas,
paradise I could never leave ya.
From a traffic jam to the beach in five minutes,
love the land and sea we dive in it.
You wanna race in the water I win it,
Butterfly, freestyle me a fi swim it.
Make a shaka if you love this place,
Hula girls looking proper as you move your waist.
It’s a smooth mic rocka by name of Jas.
Unity, it is a must any creed or race.
Niugini, Solomon, Vanuatu, Palau, Mariana, Marshall, Tuvalu. New Caledonia,
Samoa and Fiji. Tonga, Tokelau, Hawaii, Tahiti.
Burn it up in Polynesia,
foreigners gettin island fever.
All the island prince and divas,
paradise I could never leave ya.
Burn it up in Polynesia,
foreigners gettin island fever.
All the island prince and divas,
paradise I could never leave ya.
Got the whole tribe feelin a good vibe, we kick it.
The old vibe, when the fruit ripe we a pick it.
So tight family, friend and 'ohanas.
No fight enemies too many tamas.
Mana Nui, hanohalo wale.
Big up Da Hui, i loko i ka hale.
I love to see the boys surfing the pipey, regulate all the kooks with a righty.
Droppin in on da boys is a no no.
Captain Cook said he Lono but he ono.
He’e nalu I ka va’a is a cool trip.
LauLau no can huli maka flip.
Burn it up in Polynesia,
foreigners gettin island fever.
All the island prince and divas,
paradise I could never leave ya.
Burn it up in Polynesia,
foreigners gettin island fever.
All the island prince and divas,
paradise I could never leave ya.
Sekim, sekim na guria nabaut.
Kalap, Kalap olgeta man singaut.
Noken sem, toromwe han na apim nem.
Yumi solwara lain i danis yet lo ren.
Maski san sain o wanem samting.
Ol meri wokim sain na yumi man ting,
bai yumi bihainim ol na go lo haus, noken ting lus, karamap i stap lo paus.
Ye, planti sik nogut i kisim yumi.
Taim yu kilim pik go pasim gumi.
Em turupela, mi no tok pilai.
Yumi lapun pastaim, bihain yumi dai.
Burn it up in Polynesia,
foreigners gettin island fever.
All the island prince and divas,
paradise I could never leave ya.
Burn it up in Polynesia,
foreigners gettin island fever.
All the island prince and divas,
paradise I could never leave ya.
From a traffic jam to the beach in five minutes,
love the land and sea we dive in it.
You wanna race in the water I win it,
Butterfly, freestyle me a fi swim it.
Make a shaka if you love this place,
Hula girls looking proper as you move your waist.
It’s a smooth mic rocka by name of Jas.
Unity, it is a must any creed or race.
Niugini, Solomon, Vanuatu, Palau, Mariana, Marshall, Tuvalu. New Caledonia,
Samoa and Fiji. Tonga, Tokelau, Hawaii, Tahiti.
Burn it up in Polynesia,
foreigners gettin island fever.
All the island prince and divas,
paradise I could never leave ya.
Burn it up in Polynesia,
foreigners gettin island fever.
All the island prince and divas,
paradise I could never leave ya.
Songtekstvertaling
Verbrand het.,
Polynesië verbrand het.,
Melanesië verbrand het.,
Micronesia verbrandt het.
Verbrand het in Polynesië.,
buitenlanders krijgen eilandkoorts.
All the island prince and diva ' s,
paradise I could never leave you.
Verbrand het in Polynesië.,
buitenlanders krijgen eilandkoorts.
All the island prince and diva ' s,
paradise I could never leave you.
Van een file naar het strand in vijf minuten,
hou van het land en de zee waarin we duiken.
Als je wilt racen in het water win ik het,
Butterfly, freestyle me a fi zwem it.
Maak een shaka als je van deze plek houdt.,
Hoelameisjes zien er goed uit als je je middel beweegt.
Het is een gladde mic rocka met de naam Jas.
Eenheid, het is een must elk geloof of ras.
Niugini, Solomon, Vanuatu, Palau, Mariana, Marshall, Tuvalu. Nieuw-Caledonië,
Samoa en Fiji. Tonga, Tokelau, Hawaï, Tahiti.
Verbrand het in Polynesië.,
buitenlanders krijgen eilandkoorts.
All the island prince and diva ' s,
paradise I could never leave you.
Verbrand het in Polynesië.,
buitenlanders krijgen eilandkoorts.
All the island prince and diva ' s,
paradise I could never leave you.
De hele stam heeft een goed gevoel.
De oude vibe, als het fruit rijp is kiezen we het uit.
Zo 'n hechte familie, vriend en 'Oana' s.
Geen vijanden te veel Tama ' s bevechten.
Mana Nui, hanohalo wale.
Big up Da Hui, I loko i ka hale.
Ik hou ervan om de jongens te zien surfen op de pipey, alle gekken te regelen met een righty.
Bij da boys binnenvallen is een nee.
Kapitein Cook zei dat hij Lono maar hij ono.
He 'e nalu i ka va' a is een toffe reis.
LauLau No can huli maka flip.
Verbrand het in Polynesië.,
buitenlanders krijgen eilandkoorts.
All the island prince and diva ' s,
paradise I could never leave you.
Verbrand het in Polynesië.,
buitenlanders krijgen eilandkoorts.
All the island prince and diva ' s,
paradise I could never leave you.
Sekim, sekim na guria nabaut.
Kalap, Kalap olgeta Man singaut.
Noken sem, toromwe han na apim nem.
Yumi solwara lain I danis yo ren.
Maski san sain o wanem samting.
Ol meri wokim sain na yumi man ting,
bai yumi bihainim ol na go lo haus, noken ting lus, karamap I stap lo paus.
Ja, planti sik nogut I kisim yumi.
Taim yu kilim pik go pasim gumi.
Em turupela, mi no tok pilai.
Yumi lapun pastaim, bihain yumi dai.
Verbrand het in Polynesië.,
buitenlanders krijgen eilandkoorts.
All the island prince and diva ' s,
paradise I could never leave you.
Verbrand het in Polynesië.,
buitenlanders krijgen eilandkoorts.
All the island prince and diva ' s,
paradise I could never leave you.
Van een file naar het strand in vijf minuten,
hou van het land en de zee waarin we duiken.
Als je wilt racen in het water win ik het,
Butterfly, freestyle me a fi zwem it.
Maak een shaka als je van deze plek houdt.,
Hoelameisjes zien er goed uit als je je middel beweegt.
Het is een gladde mic rocka met de naam Jas.
Eenheid, het is een must elk geloof of ras.
Niugini, Solomon, Vanuatu, Palau, Mariana, Marshall, Tuvalu. Nieuw-Caledonië,
Samoa en Fiji. Tonga, Tokelau, Hawaï, Tahiti.
Verbrand het in Polynesië.,
buitenlanders krijgen eilandkoorts.
All the island prince and diva ' s,
paradise I could never leave you.
Verbrand het in Polynesië.,
buitenlanders krijgen eilandkoorts.
All the island prince and diva ' s,
paradise I could never leave you.