O'Shea — Old School songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old School" van O'Shea.
Songteksten
If it could then it went wrong
My back is aching, my brain is sore
Been working so hard I can’t work no more
Spilled coffee on my phone
My laptop crashed
ATM says I’m out of cash
Well baby, how about we Do it old school
We’re gonna grab a blanket and a bottle of wine
Do it old school
We’re gonna crank up the «Summer of '69»
Knock the dust off the old boom box
It’s high time, you and I Do it old school
Do it old school
So let’s break it on down to the nitty gritty
Leave the gps right here in the city
Get lost with each other down by the river
No cellphone service, FedEx don’t deliver
Baby, it’s about time we Do it old school
We’re gonna grab a blanket and a bottle of wine
Do it old school
We’re gonna crank up the «Summer of '69»
Knock the dust off the old boom box
It’s high time, you and I Do it old school
Do it old school
Baby you know you got it So show me that you still know how to rock it
(Old school)
Put your AC/DC t-shirt on
(Do it old school)
Come on, come on, come on, come on It’s high time, it’s high time
Do it old school
Do it old school
Gonna knock the dust off the old boom box
Do it old school
Put your Cold Chisel t-shirt on Do it old school
Do it old school
Songtekstvertaling
Als het kon, ging het mis.
Mijn rug doet pijn, mijn hersenen doen pijn.
Ik heb zo hard gewerkt dat ik niet meer kan werken.
Gemorst koffie op mijn telefoon
Mijn laptop is gecrasht
Volgens de geldautomaat zit ik zonder geld.
Zullen we het ouderwets doen?
We pakken een deken en een fles wijn.
Doe het ouderwets.
We gaan de zomer van '69 opvoeren.»
Sla het stof van de oude boom box
Het is hoog tijd, jij en ik doen het ouderwets.
Doe het ouderwets.
Dus laten we het tot in de puntjes samenvatten.
Laat de gps hier in de stad.
Verdwaal met elkaar bij de rivier
Geen mobiele telefoon, FedEx levert niet.
Schatje, het wordt tijd dat we het ouderwets doen.
We pakken een deken en een fles wijn.
Doe het ouderwets.
We gaan de zomer van '69 opvoeren.»
Sla het stof van de oude boom box
Het is hoog tijd, jij en ik doen het ouderwets.
Doe het ouderwets.
Schatje je weet dat je het hebt dus laat me zien dat je nog steeds weet hoe je het moet rocken
(Old school)
Doe je AC/DC t-shirt aan.
Doe het op de oude manier.)
Kom op, Kom op, Kom op, Kom op het is hoog tijd, het is hoog tijd
Doe het ouderwets.
Doe het ouderwets.
Ik ga het stof van de oude boom box halen.
Doe het ouderwets.
Doe je koude beitel t-shirt aan doe het ouderwets
Doe het ouderwets.