O Rappa — Vida Rasteja songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vida Rasteja" van O Rappa.

Songteksten

Resolver tudo do dia pra noite
Tudo de uma só vez
Uma vida inteira, tudo de uma só vez
Mascarar o medo e não pegar na arma
Tudo de uma só vez
Uma vida inteira, uma vida inteira
Se começar foi fácil
Difícil vai ser parar
A máquina desgovernada
Consome a vontade de ficar na paz
Orgasmo de raiva, e a vida aqui vale muito mais
Videogame de adulto besta não é bom pra cabeça
E pelas crianças você pode ver
Ao mesmo tempo, tanta beleza
A vida rasteja
O zumbido não nos deixa esquecer
Se começar foi fácil
Difícil vai ser parar
Tanta praia
Tanta beleza
Tão presente
Mas a vida rasteja
Se começar foi fácil
Difícil vai ser parar

Songtekstvertaling

Los alles van dag tot nacht op.
Allemaal tegelijk.
Een leven, allemaal tegelijk.
Maskeer de angst en pak het pistool niet op.
Allemaal tegelijk.
Een leven, een leven
Als aan de slag gaan makkelijk was
Hard will be stop
De godvergeten machine
Consumeert de wil om in vrede te blijven
Orgasme van woede, en het leven hier is veel meer waard.
Volwassen video game beest is niet goed voor het hoofd
En bij de kinderen die je kunt zien
Tegelijkertijd, zoveel schoonheid
Het leven kruipt
De buzz laat ons niet vergeten
Als aan de slag gaan makkelijk was
Hard will be stop
Zoveel Strand
Zoveel schoonheid.
Zo aanwezig
Maar het leven kruipt
Als aan de slag gaan makkelijk was
Hard will be stop