O Rappa — Candidato caô caô songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Candidato caô caô" van O Rappa.
Songteksten
Ae, malandragem, se liga
Bezerra da Silva provando e comprovando sua versatilidade
Sai pra lá caôzada
Ó O Rappa na área
Ele subiu o morro sem gravata
Dizendo que gostava da raça
Foi lá na tendinha, bebeu cachaça
E até bagulho fumou
Foi no meu barracão
E lá usou lata de goiabada como prato
Eu logo percebi é mais um candidato às próximas eleições
Às próximas eleições, às próximas eleições
Fez questão de beber água da chuva
Foi lá na macumba e pediu ajuda
Bateu a cabeça no gongá, deu azar
A entidade que estava incorporada
Disse: esse político é safado
Cuidado na hora de votar
Também disse
Meu irmão se liga no que eu vou lhe dizer
Hoje ele pede seu voto
Amanhã manda a polícia lhe bater
Meu irmão se liga no que eu vou lhe dizer
Hoje ele pede seu voto
Amanhã manda a polícia lhe prender
Hoje ele pede seu voto
Amanhã manda a polícia lhe bater
Nesse país que se divide em quem tem e quem não tem
Sempre o sacrifício cai no braço operário
Eu olho para um lado, eu olho para o outro
Vejo desemprego vejo quem manda no jogo
E você vem, vem e pede mais de mim
Diz que tudo mudou e que agora vai ter fim
Mas eu sei quem você é
Ainda confia em mim?
Este jogo é muito sujo
Mas eu não desisto assim
Você me deve
Malandro é malandro e mané é mané
(Você me deve)
Você me deve, malandragem
O rappa
Você ganhou 200 vezes na loteria malandro
200 vezes, cumpadi?! É foda
Fez questão de beber água da chuva
Foi lá na macumba e pediu ajuda
Bateu a cabeça no gongá, deu azar
A entidade que estava incorporada
Disse: esse político é safado
Cuidado na hora de votar
Também disse
Meu irmão, se liga no que eu vou lhe dizer
Hoje ele pede seu voto
Amanhã manda a polícia lhe bater
Meu irmão, se liga no que eu vou lhe dizer
Hoje ele pede seu voto
Amanhã manda a polícia lhe prender
Hoje ele pede seu voto
Amanhã manda a polícia lhe bater
Ai, ai, ai, ai
Peraí, cumpadi
Sujou, sujou
Ae malandragem, se liga na missão
Fica atento, político é cerol fininho
Político engana todo mundo
Menos o caboclo, ele deu azar na macumba do malandro, alá
O caboclo caguetou ele
Hoje ele pede, pede, pede de você
Amanhã vai, vai, vai te fuder
Hoje ele pede, pede, pede de você
Amanhã, ó
Hoje ele pede, pede, pede de você
Amanhã vai, vai, vai te fuder
Hoje ele pede, pede, pede de você
Amanhã, ó
Songtekstvertaling
Ae, Rascal, verbindt
Bezerra da Silva bewijzen en bewijzen van zijn veelzijdigheid
Ga naar buiten, caozada.
O raps in het gebied
Hij klom de heuvel op zonder stropdas.
Hij zei dat hij van het ras hield.
Het was daar in de tent, dronk cachaça
En zelfs bagulho rookte
Het lag in mijn schuur.
En daar gebruikte blik guava als gerecht
Ik realiseerde me al snel dat het meer een kandidaat is voor de volgende verkiezingen.
Naar de volgende verkiezingen, naar de volgende verkiezingen
Maakte een punt van het drinken van regenwater
Hij ging naar macumba en vroeg om hulp.
Stootte zijn hoofd op de gong, gaf ongeluk.
De entiteit die is opgericht
Said: This politician is naughty
Wees voorzichtig bij de stemming
Ook gezegd
Mijn broer draait zich om wat ik je ga vertellen.
Vandaag vraagt hij om zijn stem
Laat de politie hem morgen in elkaar slaan.
Mijn broer draait zich om wat ik je ga vertellen.
Vandaag vraagt hij om zijn stem
Stuur morgen de politie om hem te arresteren.
Vandaag vraagt hij om zijn stem
Laat de politie hem morgen in elkaar slaan.
In dit land dat verdeeld is in degenen die hebben en degenen die niet
Altijd het offer valt op de werkende arm
Ik kijk naar de ene kant, Ik kijk naar de andere
Ik zie werkloosheid ik zie wie de baas is in het spel
En je komt, komt en vraagt om meer van mij
Hij zegt dat alles veranderd is en dat het nu zal eindigen.
Maar ik weet wie je bent.
Vertrouw je me nog steeds?
Dit spel is erg smerig.
Maar zo geef ik het niet op.
Je staat bij me in het krijt.
Rascal is Rascal en Mane is Mane
Je staat bij me in het krijt.)
Je staat bij me in het krijt, deugniet.
O rappa
Je hebt 200 keer gewonnen in de loterijloterij.
200 keer, cubpadi?! Het is klote.
Maakte een punt van het drinken van regenwater
Hij ging naar macumba en vroeg om hulp.
Stootte zijn hoofd op de gong, gaf ongeluk.
De entiteit die is opgericht
Said: This politician is naughty
Wees voorzichtig bij de stemming
Ook gezegd
Mijn broer, vraag wat ik je zal vertellen.
Vandaag vraagt hij om zijn stem
Laat de politie hem morgen in elkaar slaan.
Mijn broer, vraag wat ik je zal vertellen.
Vandaag vraagt hij om zijn stem
Stuur morgen de politie om hem te arresteren.
Vandaag vraagt hij om zijn stem
Laat de politie hem morgen in elkaar slaan.
Ha, ha, ha, ha
Maar, cubpadi
Vies, vies
Ae Rascal, verbindt in de missie
Blijf kijken, politiek is cerol fininho
Politicus bedriegt iedereen
Behalve de caboclo, bracht hij ongeluk in de Macumba van de schurk, Allah.
De caboclo shit it
Vandaag vraagt hij, vraagt, vraagt van u
Ga morgen, ga, krijg de klere.
Vandaag vraagt hij, vraagt, vraagt van u
Morgen, O
Vandaag vraagt hij, vraagt, vraagt van u
Ga morgen, ga, krijg de klere.
Vandaag vraagt hij, vraagt, vraagt van u
Morgen, O