O'Funk'Illo — Mary Jane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mary Jane" van O'Funk'Illo.
Songteksten
TU ERES LA QUE ME SACA DE LOS EMBROLLOS
¡ LA QUE ME QUIERE Y ME CUIDA!
UNA RAZÓN PA SEGUI ADELANTE, MI VIDA
NO SE QUE PASARIA SI TU NO EXISTIERAS
IGUAL NADA SERIA
¡TAL VEZ NO ESTARIA SIQUIERA!
¡¡ERES EL HUMO DE MI CHIMENEA!
TU A MI ME HACES FUERTE
LA QUE ME MECE Y ME DUERME
POR ESO CUANDO DESPIERTO CORRO A COGERTE
¡Y A OLERTE Y A HACERTE!
LA TIERRA ES SABIA, REGALA LO BUENO
ENTRA EN MIS LABIOS Y RECORRE MI CUERPO
CADA VEZ QUE ME FALTAS ME MUERO
¡NUBLA MI MENTE Y TEMPLA MIS NERVIOS!-MARIJANE (X2)
SABOREARTE ES UN ARTE QUE A MI ME ENLOQUECE
¡VEN A MIS MANOS QUE YO TE MOLDEE
TU MALEABLE POSTURA, QUE ME ENCIENDE LAS SIENES
TU A MI ME HACES FUERTE
LA QUE ME MECE Y ME DUERME
POR ESO CUANDO DESPIERTO CORRO A COGERTE
¡ Y A OLERTE Y A HACERTE!
LA TIERRA ES SABIA, REGALA LO BUENO
ENTRA EN MIS LABIOS Y RECORRE MI CUERPO
CADA VEZ QUE ME FALTAS ME MUERO
¡ NUBLA MI MENTE Y TEMPLA MIS NERVIOS!-MARIJANE (X)
ES TU COLOR EL QUE ME CONVENCE
ES TU SABOR EL QUE «ENGANCHAO» ME TIENE
ERES LA FIESTA EN TIEMPOS DE GUERRA
¡ DAS PAZ ABSOLUTA!
Y BUSCO DINERO AUNQUE SEA DEBAJO DE LAS PIEDRAS
PA PAGA MI MUSA… NO HAY EXCUSA'
Songtekstvertaling
JIJ BENT DEGENE DIE ME UIT DE PROBLEMEN HAALT.
DEGENE DIE VAN ME HOUDT EN OM ME GEEFT.
EEN REDEN OM VERDER TE GAAN, MIJN LEVEN
IK WEET NIET WAT ER ZOU GEBEUREN ALS JE NIET BESTOND.
ALSOF NIETS ZOU ZIJN
MISSCHIEN ZOU HIJ ER NIET EENS ZIJN.
JIJ BENT DE ROOK VAN MIJN HAARD!
JE MAAKT ME STERK.
THE ONE THAT SHAKES ME AND SLEEPS ME
DAT IS WAAROM ALS IK WAKKER WORD IK REN OM JE TE HALEN
EN OM JE TE RUIKEN EN TE MAKEN!
DE AARDE IS WIJS EN GEEFT HET GOEDE.
HET KOMT IN MIJN LIPPEN EN LOOPT DOOR MIJN LICHAAM.
ELKE KEER ALS IK JE MIS, STERF IK.
MIJN GEEST VERTROEBELEN EN MIJN ZENUWEN TEMPEREN!- MARIJANE (X2)
VAN JOU GENIETEN IS EEN KUNST DIE ME GEK MAAKT.
KOM NAAR MIJN HANDEN DAT IK JE VORM
JOUW KNEEDBARE HOUDING, DIE MIJN TEMPELS VERLICHT.
JE MAAKT ME STERK.
THE ONE THAT SHAKES ME AND SLEEPS ME
DAT IS WAAROM ALS IK WAKKER WORD IK REN OM JE TE HALEN
EN OM JE TE RUIKEN EN TE MAKEN!
DE AARDE IS WIJS EN GEEFT HET GOEDE.
HET KOMT IN MIJN LIPPEN EN LOOPT DOOR MIJN LICHAAM.
ELKE KEER ALS IK JE MIS, STERF IK.
MIJN GEEST VERTROEBELEN EN MIJN ZENUWEN TEMPEREN!- MARIJANE (X)
HET IS JOUW KLEUR DIE ME OVERTUIGT
HET IS JOUW SMAAK DAT "MOTORCAO" MIJ HEEFT
JIJ BENT DE PARTIJ IN OORLOGSTIJD.
JE GEEFT ABSOLUTE VREDE!
EN IK ZOEK NAAR GELD, ZELFS ONDER DE STENEN.
PA BETAALT MIJN MUZE ... ER IS GEEN EXCUUS.