O.C. Smith — La La Peace Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La La Peace Song" van O.C. Smith.
Songteksten
What’s that sound, so profound
Over heads of children, Lord
As they pass
Sounds like thunder
But there’s no rain
This kind of thunder blows down
Doors and walls and things
Ah, somebody’s crying
For those dying
But no one knows
How long it’s gonna last
Steel birds falling to the ground
Not knowing what’s below
When the end comes, tell me now
Where we gonna go Oh, people, that’s my La la la la peace song
La la la la, tell me Why can’t we get along
Oh, people, that’s my La la la la peace song
La la la la, tell me Why can’t we get along
Oh, I’ll tell you why
It’s not safe to fly
You might get hijacked
To an unknown land
Desperate people seeking refuge
From corruption, oh By means of subterfuge
Oh, sabotage, men at large
Innocent people suffering
By another’s hand
Racial injustice dividing men
Allowing their hate to grow
Tell me, when’s it gonna end
Whoa, oh, people, that’s my La la la la la la la peace song
La la la la, tell me,
Why can’t we get along
Oh, people, that’s my La la la la la la la peace song
La la la la, tell me Why can’t we get along
Oh, sing it with me now
Oh, hear me, that’s my La la la la la peace song
La la la la, tell me Why can’t we get along
Oh, hear that sound, so profound
It’s the voice of people
Lord, hear them pray
Feel the strength of their words
Lead us not to temptation
Lest we go astray
Oh, people, that’s my La la la la peace song
La la la la, tell me Why can’t we get along
Oh, that’s my La la la la la peace song
La la la la, tell me Why can’t we get along
Songtekstvertaling
Wat is dat geluid, zo diepzinnig
Over hoofden van kinderen, Heer
Als ze passeren
Klinkt als donder
Maar er is geen regen
Dit soort donder waait naar beneden
Deuren en muren en dingen
Iemand huilt.
Voor degenen die sterven.
Maar niemand weet
Hoe lang het gaat duren
Stalen vogels die op de grond vallen
Niet weten wat er beneden is
Als het einde komt, vertel het me dan nu.
Waar gaan we heen oh, mensen, dat is mijn La La La vredeslied
La la la la, waarom kunnen we niet met elkaar opschieten?
Oh, mensen, dat is mijn La La La La vredeslied
La la la la, waarom kunnen we niet met elkaar opschieten?
Oh, Ik zal je vertellen waarom
Het is niet veilig om te vliegen.
Misschien word je gekaapt.
Naar een onbekend land
Wanhopige mensen die hun toevlucht zoeken
Van de corruptie, O door middel van uitvluchten.
Sabotage, mannen op de vlucht.
Onschuldige mensen die lijden
Door de hand van een ander
Raciale onrechtvaardigheid die mannen verdeelt
Hun haat laten groeien
Wanneer houdt het op?
Whoa, oh, mensen, dat is mijn La la la La La vredeslied
La la la la, vertel me,
Waarom kunnen we niet met elkaar opschieten?
Oh, mensen, dat is mijn La la la La La vredeslied
La la la la, waarom kunnen we niet met elkaar opschieten?
Zing met me mee.
Oh, hoor me, dat is mijn La la La La vredeslied
La la la la, waarom kunnen we niet met elkaar opschieten?
Oh, hoor dat geluid, zo diepzinnig
Het is de stem van mensen.
Heer, hoor ze bidden
Voel de kracht van hun woorden
Leid ons niet naar bekoring
Opdat wij niet dwalen.
Oh, mensen, dat is mijn La La La La vredeslied
La la la la, waarom kunnen we niet met elkaar opschieten?
Oh, dat is mijn La la La La La vredeslied
La la la la, waarom kunnen we niet met elkaar opschieten?