O Bando de Maria — Êxodo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Êxodo" van O Bando de Maria.
Songteksten
Na estrada estava a olhar
O mais belo por do sol
Que eu já vi em toda minha vida
Que eu já vi em toda minha vida
Nem quando moço namorando pelas dunas
Avistei coisa parecida
Avistei coisa parecida
Faz sete dias me botei a caminhar
Roupa no saco sem dinheiro
Pé no chão correndo a estrada
E a certeza de partir sem lamentar
Mas prá onde é que eu vou
Vou voltar pra minha terra
Mas pra onde é que eu vou
Vou voltar pra minha terra
Mas prá onde é que eu vou
Vou voltar pra minha terra
Mas pra onde é que eu vou
Vou voltar pra minha terra
Terra de Sérgio, Maria e Gusmão
Zé da Padoca, Menininha e Padre Bento
Dia de Reis, Bi Bumba e Mariri
Terra de festa, folia e São João
Mas prá onde é que eu vou
Vou voltar pra minha terra
Mas pra onde é que eu vou
Vou voltar pra minha terra
Mas prá onde é que eu vou
Vou voltar pra minha terra
Mas pra onde é que eu vou
Vou voltar pra minha terra
E as riquezas de lá
Não dá pra encontrar
Em nem um outro lugar
Songtekstvertaling
Op de weg die ik zocht
De mooiste zonsondergang
Dat heb ik in mijn hele leven gezien.
Dat heb ik in mijn hele leven gezien.
En ook niet als jongen die bij de duinen uitgaat
Ik zag zoiets.
Ik zag zoiets.
Zeven dagen geleden begon ik te lopen.
Kleren in de zak zonder geld.
Voet op de grond over de weg
En zeker vertrekken zonder spijt
Maar waar moet ik heen?
Ik ga terug naar mijn land.
Maar waar ga ik heen?
Ik ga terug naar mijn land.
Maar waar moet ik heen?
Ik ga terug naar mijn land.
Maar waar ga ik heen?
Ik ga terug naar mijn land.
Land Sergio, Maria en Gusmão
Zé da Padoca, klein meisje en vader Benedict
Dag der Koningen, Bi Bumba en Mariri
Land van viering, feestvreugde en St. John
Maar waar moet ik heen?
Ik ga terug naar mijn land.
Maar waar ga ik heen?
Ik ga terug naar mijn land.
Maar waar moet ik heen?
Ik ga terug naar mijn land.
Maar waar ga ik heen?
Ik ga terug naar mijn land.
En de rijkdommen daar
Kan niet vinden
Nergens anders.