O.A.R. — So Moved On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Moved On" van O.A.R..
Songteksten
Well I woke today, felt another way
Everything was gonna be fine
When my head rose up and my legs came too
Quarter past nine was the time
Well I used to lose floating memories
Found myself wishing I’d remember old times
But I woke today, felt another way
Felt free in the sky to fly
When I stepped out the door, didn’t know what for
I saw my lady walking along
Well I could have cried out what I wanted to say
But I am sick of all this terrible charm
Well I used to be into apologies
A regular to shame I was shy
But I woke today, felt another way
I felt free in the sky to fly
Well I’m through the gate
Got to my house about a quarter to eight
And I made a drink
Got about an hour to relax and just think
I’m just bored
Nothing’s ever gonna be the same anymore
And with my drink in hand I got up to stand
And I was off to a regular day
With my drink in hand I got up to stand
And I was off to a regular day
Well the morning dragged on, I was walking along
Missing pieces fell to the ground
I said apparently, I could not see
But I saw everything going down
So I packed my bags and I was on my way
I feel a little different in a different way
But like I said when I got out of bed
I was off to a regular day
I could not hide, I wore my pride
It felt good to be on the run
The air quality was something new to me And I got along fine with the sun
And when I rest my head and I lay down to bed
I put the pieces down with the blame
And if all goes well, at the morning bell
I’ll be feeling free just the same
Well I’m through the gate
Got to my house about a quarter to eight
And I made a drink
Gotta 'bout an hour to relax and just think
Say that I’m just bored
Nothing’s ever gonna be the same anymore.
And with my drink in hand I got up to stand
And I was off to a regular day
With my drink in hand I got up to stand
And I was off to a regular day
With my drink in hand I got up to stand
And I was off to a regular day
With my drink in hand I got up to stand
And I was off to a regular day
Songtekstvertaling
Ik werd vandaag wakker en voelde me anders.
Alles zou goed komen.
Toen mijn hoofd opstond en mijn benen ook kwamen
Kwart over negen was de tijd
Vroeger verloor ik zwevende herinneringen.
Ik wenste dat ik me vroeger zou herinneren.
Maar ik werd vandaag wakker, voelde een andere manier
Voelde vrij in de lucht om te vliegen
Toen ik de deur uitging, wist ik niet waarvoor.
Ik zag mijn dame langs lopen.
Ik had kunnen schreeuwen wat ik wilde zeggen.
Maar ik ben al die charme zat.
Ik hield van excuses.
Een regelrechte schande. ik was verlegen.
Maar ik werd vandaag wakker, voelde een andere manier
Ik voelde me vrij in de lucht om te vliegen
Ik ben door de poort.
Kwam om kwart voor acht bij mij thuis.
En ik maakte een drankje
Ik heb ongeveer een uur om te ontspannen en te denken
Ik verveel me gewoon.
Niets zal ooit meer hetzelfde zijn.
En met mijn drankje in de hand stond ik op om te staan
En ik had een normale dag.
Met mijn drankje in de hand stond ik op om te staan
En ik had een normale dag.
De ochtend sleepte door, Ik liep langs
Ontbrekende stukken vielen op de grond
Ik zei blijkbaar, dat ik niet kon zien
Maar ik zag alles gebeuren.
Dus ik pakte mijn koffers en ik was onderweg.
Ik voel me anders op een andere manier.
Maar zoals ik al zei toen ik uit bed kwam
Ik had een normale dag.
Ik kon me niet verbergen, ik droeg mijn trots
Het voelde goed om op de vlucht te zijn.
De luchtkwaliteit was iets nieuws voor mij en ik kon goed opschieten met de zon
En als ik rust mijn hoofd en ik ga naar bed
Ik leg de stukjes neer met de schuld
En als alles goed gaat, bij de ochtendbel
Dan voel ik me toch vrij.
Ik ben door de poort.
Kwam om kwart voor acht bij mij thuis.
En ik maakte een drankje
Ik heb een uur nodig om te ontspannen en te denken
Zeg dat ik me verveel.
Niets zal ooit meer hetzelfde zijn.
En met mijn drankje in de hand stond ik op om te staan
En ik had een normale dag.
Met mijn drankje in de hand stond ik op om te staan
En ik had een normale dag.
Met mijn drankje in de hand stond ik op om te staan
En ik had een normale dag.
Met mijn drankje in de hand stond ik op om te staan
En ik had een normale dag.