Nysay — On fume, on traîne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On fume, on traîne" van Nysay.
Songteksten
Yeah!
Toujours la même, toujours la merde, oh
92 Bou-Bou-Boulogne Pont de Sèvres
Rap Impact, yeah
Exs, yeah
Mec sans ton shit, t’es mal et rien que tu cogites
Et t’es à-l avec rien dans les bronchites
Mon idéal n’est pas que de faire du fric
Le biffeton n’est ni vital, ni une loi qui t’guide
Quittons vite la capitale mec, quittons la street
Ou c’est la prison ou bien l’hôpital psychiatrique
La trique d’un animal, c’est une grosse bite
Fourrée jusqu’aux amygdales, des négros qui s’agrippent
Méfies-toi je suis radical, j'évite ton délire amical
Ça flippe depuis Khaled Kelkal, ça suce des bites
Ça pilonne sur la dalle, ça se nique aux armes automatiques
C’est le retour de flamme, gros c’est dramatique
Pour quelques grammes, les shmits te réclame
Et t’invites à vivre dans leur bagne
On a grillé leur préférence ethnique
C’est plus l’Allemagne mais l’Amérique et toute leur République
Yeah !
Dans le tess à force nous on s’est blessé, bref
Comme tout le monde on a nos problèmes
Pas question de se faire baiser par le système
On fume, on traine toujours loin du jardin d’Eden
Dans le tess à force nous on s’est blessé, bref
Comme tout le monde on a nos problèmes
Pas question de se faire baiser par le système
On fume, on traine toujours loin du jardin d’Eden
Tout d’abord bledard
Par la suite devenu immigré qu’on dénigrait qu’un peu plus tard
En sursis car j’ai trop purgé
Tant notre univers est carcéral, on s’est insurgé, sale bâtard ça urgé
Alors j’ai pris en main un cocktail Molotov
Tout brûler pour éclairer mes lendemains sous Eristoff
Maintenant nous voilà détenus, condamnés au tard-mi
J’aurais l'étoffe d’un Mesrine d’après mes crimes
Le banditisme avec un grand B, moi j’rêvais d'élitisme avec un grand E
T’as vite compris tout l’enjeu
Écoute c’est dangereux quand tu joues dans la cour des grands
Une balafre pour reconnaître tes «donneuses», du cran
Il t’en faudra quand t’auras pris du biff
A moins de te retirer, mort ou vif, la chiasse dans le calcif'
(Exs: Toujours les mêmes dans vos halls)
Agressions verbales, ventes de stups et dans vos quartiers huppés
On est dupé car tout ça mène en taule
Ça brise toute une famille si t’as pas les reins solides
Dans le tess à force nous on s’est blessé, bref
Comme tout le monde on a nos problèmes
Pas question de se faire baiser par le système
On fume, on traine toujours loin du jardin d’Eden
Dans le tess à force nous on s’est blessé, bref
Comme tout le monde on a nos problèmes
Pas question de se faire baiser par le système
On fume, on traine toujours loin du jardin d’Eden
Véridique à la base, passe de la street à la plage
Le shit c’est comme les Ericsson, c’est plus «à la page»
Que des insultes, pas de lyrics soft
J’ai le poil qui s’hérisse, inarrêtable comme che-pê sous Eristoff
Le trafic a pris de l’ampleur et la rancœur est grande
Les branleurs ont la folie des grandeurs, ils rêvent de guns et de gangs
On vit ou meurt quoi, finit l'œil au beur noir
Maintenant c’est rails, teufs, funérailles et deuils
Les mythos se font micheto' plumés par les meufs
Plus en plus de négros et de bicos fumés par les keufs
Trop de coïncidences
Entre l’accident et l’incident, la frontière est étroite et ils le savent
Considérés dès le début comme des rebus
Maigres sont nos chances, illégaux sont les revenus
Crimes et délits parmi l'élite, notre présence crée la polémique
Une seule soluce faut qu’on les nique, yeah
Dans le tess à force nous on s’est blessé, bref
Comme tout le monde on a nos problèmes
Pas question de se faire baiser par le système
On fume, on traine toujours loin du jardin d’Eden
Dans le tess à force nous on s’est blessé, bref
Comme tout le monde on a nos problèmes
Pas question de se faire baiser par le système
On fume, on traine toujours loin du jardin d’Eden
Songtekstvertaling
Ja!
Altijd hetzelfde, altijd de shit, oh
92 Bou-Bou-Boulogne Pont de Sèvres
Rap Impact, Ja.
Exs, Ja.
Kerel zonder je shit, je bent slecht en niets wat je denkt
En je hebt niets aan bronchitis.
Mijn ideaal is niet alleen om geld te verdienen.
De biffeton is niet essentieel, noch een wet die je leidt.
Laten we de hoofdstad verlaten, man, laten we van de straat gaan.
Of het is de gevangenis of het psychiatrisch ziekenhuis.
De stijve van een dier is een grote lul.
Gevulde amandelen, nikkers die zich vastklampen
Pas op, Ik ben radicaal, Ik vermijd je vriendelijke delirium.
Het is al aan het flippen sinds Khaled Kelkal, lullen zuigen
Het bonst op de plaat, het pakt automatische wapens.
Het is de terugkeer van de vlam, groot het is dramatisch
Voor een paar gram eisen ze je.
En je uitnodigen om in hun baguette te wonen
We hebben hun etnische voorkeur verbrand.
Het is meer Duitsland maar Amerika en hun hele Republiek
Ja !
In de tess om ons te dwingen raakten we gewond, in het kort
Net als iedereen hebben we onze problemen.
Geen manier om genaaid te worden door het systeem
We roken, we hangen altijd ver weg van de Hof van Eden.
In de tess om ons te dwingen raakten we gewond, in het kort
Net als iedereen hebben we onze problemen.
Geen manier om genaaid te worden door het systeem
We roken, we hangen altijd ver weg van de Hof van Eden.
Eerste bledard
Later werd een immigrant die werd denigreerd slechts een beetje later
Geschorst omdat ik te veel heb gezuiverd.
Zolang ons universum de gevangenis is, zijn we opgestaan, jij bastaard die dringend
Dus nam ik een molotovcocktail mee.
Verbrand alles om mijn volgende dagen onder Eristoff te verlichten.
Nu worden we vastgehouden, veroordeeld in het late midden
Ik zou de stof van een Mesrine hebben volgens mijn misdaden.
Banditisme met een grote B, Ik droomde van elitisme met een grote E
Je begreep al snel het hele probleem.
Luister, het is gevaarlijk als je in de grote jongens tuin speelt.
Een scan om je "donors" te herkennen, van de zenuw
Je hebt het nodig als je biff hebt.
Tenzij je je terugtrekt, dood of levend, het geluid in de verkalking'
(Exs: altijd hetzelfde in uw hallen)
Verbale aanvallen, drugsverkoop en in jullie kleine buurten.
We worden voor de gek gehouden omdat het allemaal naar de gevangenis leidt.
Het breekt een hele familie als je geen vaste nieren hebt.
In de tess om ons te dwingen raakten we gewond, in het kort
Net als iedereen hebben we onze problemen.
Geen manier om genaaid te worden door het systeem
We roken, we hangen altijd ver weg van de Hof van Eden.
In de tess om ons te dwingen raakten we gewond, in het kort
Net als iedereen hebben we onze problemen.
Geen manier om genaaid te worden door het systeem
We roken, we hangen altijd ver weg van de Hof van Eden.
Waarheidsgetrouw aan de basis, gaat van de straat naar het strand
De shit is als de Ericsson, het is meer " naar de pagina»
Alleen beledigingen, geen zachte teksten.
Ik heb haar dat krult, niet te stoppen zoals che-PE onder Eristoff.
Het verkeer is toegenomen en de wrok is groot
Eikels hebben de waanzin van grootsheid, ze dromen van wapens en bendes.
We leven of sterven wat, eindigt het oog van de zwarte beur
Nu is het rails, Tufts, begrafenissen en rouw.
Myto 's krijgen micheto' geplukt door kuikens
Meer en meer nikkers en snavels gerookt door de keufs
Te veel toevalligheden
Tussen het ongeluk en het incident, de grens is smal en ze weten het
Vanaf het begin beschouwd als afval
Arm zijn onze kansen, illegaal zijn de inkomens
Misdaden en misdaden onder de Elite, onze aanwezigheid creëert controverse
Er is maar één manier om ze te neuken.
In de tess om ons te dwingen raakten we gewond, in het kort
Net als iedereen hebben we onze problemen.
Geen manier om genaaid te worden door het systeem
We roken, we hangen altijd ver weg van de Hof van Eden.
In de tess om ons te dwingen raakten we gewond, in het kort
Net als iedereen hebben we onze problemen.
Geen manier om genaaid te worden door het systeem
We roken, we hangen altijd ver weg van de Hof van Eden.