NYLON BEAT — Valmis oon vaikka armeijaan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valmis oon vaikka armeijaan" van NYLON BEAT.
Songteksten
Kun mä intin portille yksin jäin
Olin down, ja katselin ymmälläin
Meidän rakkaus lahjaksi saatua
Mä sen puolesta voisin vaik kaatua
Musta tuntui niin
Kun suudeltiin
Vuokses valmis oon vaikka armeijaan
YKS KAKS!
Yksin en saa mä rauhaa
Kanssas sun lähitaistellaan
YKS KAKS!
Tykit kuin kellot pauhaa
Valmis oon vaikka armeijaan
YKS KAKS!
Vartiovuorot jaamme
Suukkoon pistin me vaihdetaan
YKS KAKS!
Yhdessä olla saamme
Koetin tulla yöllä mä luokses sun
Kessu valpas kuuli mun huhuilun
Se mut sieltä karkoitti äkkiä
Vaikka vaadin kanssasi häkkiä
Täytyy kestää vaan
Sut pian taas saan
Vuokses valmis oon vaikka armeijaan
YKS KAKS!
Yksin en saa mä rauhaa
Kanssas sun lähitaistellaan
YKS KAKS!
Tykit kuin kellot pauhaa
Valmis oon vaikka armeijaan
YKS KAKS!
Vartiovuorot jaamme
Suukkoon pistin me vaihdetaan
YKS KAKS!
Yhdessä olla saamme
Songtekstvertaling
Toen ik de poort binnenging, werd ik met rust gelaten.
Ik was beneden en ik keek verbaasd.
Onze liefde als een geschenk
Ik zou erin kunnen trappen.
Zwart voelde zo
Wanneer gekust
Ik ben klaar voor het leger.
EEN-TWEE!
Ik krijg geen vrede alleen.
Je gaat een goed gevecht met je hebben.
EEN-TWEE!
Geweren als klokken brullen
Ik ben klaar om in het leger te gaan.
EEN-TWEE!
Verdeling van de wachtdiensten
Kus de bajonet we ruilen
EEN-TWEE!
Samen krijgen we
Ik probeerde ' s nachts naar je toe te komen.
De Sergeant was alert toen hij mijn gerucht hoorde.
Maar dat dreef me hier weg.
Zelfs als ik een kooi met je eis
Ik moet het aannemen.
Ik zal je snel weer hebben.
Ik ben klaar voor het leger.
EEN-TWEE!
Ik krijg geen vrede alleen.
Je gaat een goed gevecht met je hebben.
EEN-TWEE!
Geweren als klokken brullen
Ik ben klaar om in het leger te gaan.
EEN-TWEE!
Verdeling van de wachtdiensten
Kus de bajonet we ruilen
EEN-TWEE!
Samen krijgen we