NYLON BEAT — Ainut jonka sain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ainut jonka sain" van NYLON BEAT.
Songteksten
Miljoona frendii multa kuin kadonnut ois
Kun ne oli kylmää tulta ja hiljaa hiipui pois
Mut yksi on vieläkin mun rinnallain
Sä oot se ainut jonka sain
On kaikilla oikee tähti se valaisee tien
Mut mun koko taivas lähti sen muistoihini vien
Vaan yksi on vieläkin mun matkallain
Sä oot se rakkain jonka sain
Jos minuutin vain saan
Vois vuodet unohtaa
Otan sen sekunnin kun ensi kertaa tavattiin
Jos yhden metrin vaan
Mä saisin maailmaa
Valitsen paikan jossa silloin kohdattiin
Miljoona frendii multa kuin kadonnut ois
Kun ne oli kylmää tulta ja hiljaa hiipui pois
Mut yksi on vieläkin mun rinnallain
Sä oot se ainut jonka sain
Jos miljoonan mä teen
Voin kaiken lahjoittaa
Vaihdan sen markkaan jolla ostit suklaasydämen
Jos lämpimään mä meen
En paratiisia saa
Ne on ne kylmät väreet joita tarvitsen
On kaikilla oikee tähti se valaisee tien
Mut mun koko taivas lähti sen muistoihini vien
Vaan yksi on vieläkin mun matkallain
Sä oot se rakkain jonka sain
Mut yksi on vieläkin mun rinnallain
Sä oot se ainut jonka sain
Songtekstvertaling
Een miljoen vrienden als een verloren ois
Toen ze koud vuur waren en stilletjes verdwenen.
Maar één is nog steeds aan mijn zijde.
Jij bent degene die ik heb.
Er is een echte ster in iedereen het licht op de weg
Maar mijn hele hemel ging naar mijn geheugen.
Maar er is er nog een onderweg.
Je bent de liefste die ik ooit heb gehad.
Als ik maar even tijd heb.
Je kunt de jaren vergeten.
Ik neem die tweede toen we elkaar voor het eerst ontmoetten.
Al was het maar één meter.
Ik zou de wereld hebben
Ik kies de plek waar ze elkaar toen ontmoetten.
Een miljoen vrienden als een verloren ois
Toen ze koud vuur waren en stilletjes verdwenen.
Maar één is nog steeds aan mijn zijde.
Jij bent degene die ik heb.
Als ik een miljoen verdien
Ik kan alles doneren.
Ik ruil het voor het merk dat je gebruikte om het chocolade hart te kopen.
Als ik warm word
Ik kan het paradijs niet hebben.
Het zijn de rillingen die ik nodig heb.
Er is een echte ster in iedereen het licht op de weg
Maar mijn hele hemel ging naar mijn geheugen.
Maar er is er nog een onderweg.
Je bent de liefste die ik ooit heb gehad.
Maar één is nog steeds aan mijn zijde.
Jij bent degene die ik heb.