Nycole Valentina — Flatline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flatline" van Nycole Valentina.
Songteksten
Alright, yeah
La la la la, nanana yeah, oh
I like the lights on
Like I’m the star of the show
He turns the lights off
So that nobody knows
I like to take control
He likes the go slow
It’s like a roller coaster ride
I go left and he goes right
So who?
Started this game
Ooh, ooh
I feel it again
We’re on the repeat, I need a remedy
We’re on the repeat, please call the doctor for me
Doctor Doctor, I think my heart rate’s jumped
I need assistance cause the Flatline’s begun
Somebody save me, for the last time
Somebody help me, from this Flatline
He’s always leavin
When I walk in the door
I move forward
And well, he’s back and forth
I see no reason we should stay on this course
Cause I’m in when you’re out
I’m up, when you’re down
So who?
Is winning this game?
It’s you,
Yeah, you broke me again
I’m on the repeat, I need a remedy
I’m on the repeat, please call the doctor for me
Doctor Doctor, I think my heart rate’s jumped
I need assistance cause the Flatline’s begun
Somebody save me, for the last time
Somebody help me, from this Flatline
Tell me how am I supposed to speak
When you can’t hear me?
Looks like the Flatline has begun
So pull the plug on me
And set me free (Set me free)
And you can blame this all on me
Say that I was weak
And you’re too good for me
But in the end when my heart’s free
Come cry to me
I’d like to see your Flatline!
Your Flatline!
Hey, hey!
Your Flatline!
Your Flatline!
Yeah, I wana see
Doctor Doctor, I think my heart rate’s jumped
I need assistance cause the Flatline’s begun
Somebody save me, for the last time
Somebody help me, from this Flatline
Doctor Doctor, I think my heart rate’s jumped
I need assistance cause the Flatline’s begun
Somebody save me, for the last time
Somebody help me, from this Flatline
Songtekstvertaling
Oké, Ja.
La la la La, nanana ja, oh
Ik hou van de lichten aan
Alsof ik de ster van de show ben.
Hij doet het licht uit.
Zodat niemand het Weet.
Ik neem graag de controle over
Hij houdt van langzaam gaan.
Het is net een achtbaanrit.
Ik ga naar links en hij gaat naar rechts.
Dus wie?
Begon dit spel
Ooh, ooh
Ik voel het weer.
We zijn op de herhaling, ik heb een remedie nodig.
Bel de dokter voor me.
Dokter, Ik denk dat mijn hartslag is gesprongen.
Ik heb hulp nodig, want de vaste lijn is begonnen.
Laat iemand me voor de laatste keer redden.
Iemand, help me, vanuit deze Flatline.
Hij gaat altijd weg.
Als ik door de deur loop
Ik ga verder
En hij is heen en weer.
Ik zie geen reden om op deze koers te blijven.
Want ik doe mee als jij weg bent.
Ik sta op, als jij neer ligt
Dus wie?
Is dit spel winnen?
Jij bent het.,
Ja, je hebt me weer gebroken.
Ik herhaal, ik heb een remedie nodig.
Ik herhaal, bel de dokter voor me.
Dokter, Ik denk dat mijn hartslag is gesprongen.
Ik heb hulp nodig, want de vaste lijn is begonnen.
Laat iemand me voor de laatste keer redden.
Iemand, help me, vanuit deze Flatline.
Zeg me hoe ik moet spreken.
Als je me niet kunt horen?
Het lijkt erop dat de platte lijn is begonnen.
Dus trek de stekker eruit.
En bevrijd me)
En je kunt mij de schuld geven.
Zeg dat ik zwak was.
En jij bent te goed voor mij.
Maar op het einde als mijn hart vrij is
Kom bij me huilen
Ik wil je Flatline zien.
Je Flatline.
Hey, hey!
Je Flatline.
Je Flatline.
Ja, Ik wil zien
Dokter, Ik denk dat mijn hartslag is gesprongen.
Ik heb hulp nodig, want de vaste lijn is begonnen.
Laat iemand me voor de laatste keer redden.
Iemand, help me, vanuit deze Flatline.
Dokter, Ik denk dat mijn hartslag is gesprongen.
Ik heb hulp nodig, want de vaste lijn is begonnen.
Laat iemand me voor de laatste keer redden.
Iemand, help me, vanuit deze Flatline.