Nyco Lilliu — Tu ed io più lei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu ed io più lei" van Nyco Lilliu.
Songteksten
Le storie d'amore
Le più complicate
Mi fanno sentire
Un brivido al cuore
Per questo io vivo
Da spericolato
Sui filo della vita mia
Io che non vorrei
Mai farti soffrire
Per me sei importante
E questo lo sai
Ma a volte non basta
E cerco in un altra
Quello che tu non mi dai
Amore mio io ti voglio ancora
Sentire che stai male mi addolora
Ma lei si insinua dentro la mia mente
E non riesco a mandarla via
Tu ed io più lei
Lo so che non si può
Ma io vorrei
Capire cosa c'è
Che amo in te
E cosa trovo in lei
Io e lei più te
Tra noi l'amore un gioco
Fatto in tre
Che arde come il fuoco
E non potrei
Bruciare tutto sai
Eh No!
Adesso capisci
Che cosa io sento
E fare una scelta sarebbe un tormento
Per questo ti chiedo
Rimanimi accanto
E prendiamo ciò che verrà
E' questo il momento
Di avere il coraggio
Di vivere al sole
Partire in un viaggio
Seguendo gli istanti
Che abbiamo davanti
Con grande libertà
Amore usciamo tutti e tre insieme
Chi se ne frega della gente bene
Che finge di essere normale e invece
Fa esattamente tutto come noi
Tu ed io più lei
Gridarlo al mondo
Adesso io vorrei
Se tu ci credi
Ci ameremo sai
Per sempre più che mai
Io e lei più te
Tra noi l'amore un gioco
Fatto in tre
Che arde come il fuoco
E non vorrei
Bruciare tutto sai
E' tempo di amarsi e crederci
é tempo di vivere
Dai
La vita è come una festa
Ti voglio ti amo, amore ti prego
Amiamoci così
Tu ed io più lei
é stato solo un sogno
Ed oramai
E ritornato il giorno
Tu sei qui
Distesa accanto a me
Noi!
Songtekstvertaling
De love stories, De meer gecompliceerde ze Me Een kick om het hart Voor dit ik leef om Te roekeloos Op de draad van mijn leven dat ik dat Nooit meer wil ik u om te lijden Voor mij, je bent belangrijk En dit weet, Maar soms is dit niet genoeg En zoeken in een ander Wat je niet wilt dat ik uit mijn Liefde wil ik je nog het Gevoel hebben dat je pijn ik verdriet, Maar ze kruipt in mijn hoofd En ik kan niet verzenden via de U en ik, de meer je weet dat je het kan, Maar ik zou graag Begrijpen wat er is ik hou van je En wat vind ik in haar, zij en ik meer tot u, Tussen ons, de liefde van een spel Gemaakt in drie Dat brandt als vuur En kon Branden alles wat u weten, oh Nee!
Begrijp je nu wat ik voel En maak een keuze zou een kwelling Voor deze vraag ik Rimanimi naast En neem mee wat je wil En' dit is de tijd Om de moed om Te leven in de zon op een reis, naar aanleiding van de momenten Die we hebben voor u Met grote Liefde voor de vrijheid, laten we ze alle drie samen Who cares over de mensen Die zich voordoet als normale, en in plaats daarvan Doet precies alles zoals we dat U en ik het meer Schreeuw je het van de wereld Nu, ik zou graag Als u denkt dat We van je houden altijd, meer dan ooit, zij en ik meer tot u, Tussen ons, de liefde van een spel Gemaakt in drie Dat brandt als vuur En ik zou niet willen Branden alles wat je weet En tijd om elkaar lief te hebben en geloven dat het tijd is om te leven Door het leven als een feest ik wil Je ik hou van je, liefde laat het ons Houden, zodat U en ik, ze was gewoon een droom En nu is teruggekeerd naar de dag dat Je hier naast me Liggen Ons!