Nyco Lilliu — Un monde à changer (extrait de "Robin des Bois") songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un monde à changer (extrait de "Robin des Bois")" van Nyco Lilliu.
Songteksten
Ou yéyé héhé
Ou yéyé héhé
De porte en porte toujours le même refrain
C’est pas ma faute c’est la faute au voisin
Te prendre en main c’est toi qui en décide
C’est pas facile mais y’a pas d’autre guide
De tout en bas il faut lever la tête
Parce que plus haut c’est là qu’on fait la fête
Ouvrir les yeux, faire de son mieux
Ça vaut le coup de se donner la peine
Oh la peine
Parlez, parlez, et allez, chantez chantez
Et venez, dansez dansez
Moi j’ai bien d’autres choses à penser
Marchez marchez et allez riez, jouez
Vous pouvez frimer, rêver
Car moi j’ai tout un monde à faire bouger
Un monde à changer, des hommes à secouer
De petits riens qui font le quotidien
Des grandes idées qui vont jamais très loin
Des illusions pleines de bonnes intentions
Des belle promesses qui font tourner en rond
Mais les slogans c’est fait pour les affiches
Les anonyme en fait, tout le monde s’enfiche
Ouvrir les bras, faire ce qu’on doit
Ça vaut le coup de se donner la peine
Oh la peine
Parlez, parlez, et allez, chantez chantez
Et venez, dansez dansez
Moi j’ai bien d’autres choses à penser
Marchez marchez et allez riez, jouez
Vous pouvez frimer, rêver
Car moi j’ai tout un monde à faire bouger
Un monde à changer, des hommes à secouer
Parlez, parlez, et allez, chantez chantez
Et venez, dansez dansez
Moi j’ai bien d’autres choses à penser
Marchez marchez et allez riez, jouez
Vous pouvez frimer, rêver
Car moi j’ai tout un monde à faire bouger
Parlez, parlez, et allez, chantez chantez
Et venez, dansez dansez
Moi j’ai bien d’autres choses à penser
Parlez, parlez, et allez, chantez chantez
Et venez, dansez dansez
Moi j’ai bien d’autres choses à penser
Parlez, parlez, et allez, chantez chantez
Et venez, dansez dansez
Moi j’ai bien d’autres choses à penser
Un monde à changer, des hommes à secouer
Songtekstvertaling
Of Yeye hehe
Of Yeye hehe
Van deur tot deur altijd hetzelfde refrein
Het is niet mijn schuld, het is de schuld van de buren.
Neem je in de hand het is aan jou
Het is niet makkelijk, maar er is geen andere gids.
Van alle kanten moet je je hoofd opsteken.
Want hoger is waar we feesten.
Open je ogen, doe je best
Het is de moeite waard.
Oh de problemen
Spreek, spreek, en ga, Zing Zing Zing
And Come, Dance Dance
Ik heb veel andere dingen om over na te denken.
Lopen en gaan lachen, spelen
Je kunt fronsen, dromen
Want Ik heb een hele wereld te verplaatsen
Een wereld om te veranderen, mannen om te schudden
Kleine RI ' s die de dagelijkse
Geweldige ideeën die nooit ver gaan
Illusies vol goede bedoelingen
Mooie beloftes die in cirkels draaien.
Maar slogans voor posters.
De anonieme in feite, iedereen wordt genaaid
Open je armen, doe wat we moeten doen.
Het is de moeite waard.
Oh de problemen
Spreek, spreek, en ga, Zing Zing Zing
And Come, Dance Dance
Ik heb veel andere dingen om over na te denken.
Lopen en gaan lachen, spelen
Je kunt fronsen, dromen
Want Ik heb een hele wereld te verplaatsen
Een wereld om te veranderen, mannen om te schudden
Spreek, spreek, en ga, Zing Zing Zing
And Come, Dance Dance
Ik heb veel andere dingen om over na te denken.
Lopen en gaan lachen, spelen
Je kunt fronsen, dromen
Want Ik heb een hele wereld te verplaatsen
Spreek, spreek, en ga, Zing Zing Zing
And Come, Dance Dance
Ik heb veel andere dingen om over na te denken.
Spreek, spreek, en ga, Zing Zing Zing
And Come, Dance Dance
Ik heb veel andere dingen om over na te denken.
Spreek, spreek, en ga, Zing Zing Zing
And Come, Dance Dance
Ik heb veel andere dingen om over na te denken.
Een wereld om te veranderen, mannen om te schudden