Nuttea — Encore Là songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Encore Là" van Nuttea.
Songteksten
Street Fab' à la prod, mets tes mains en l’air, boum!
Bidjo est là, mets tes mains en l’air, boum!
Mains en l’air, boum!
Mains en l’air, boum!
J’en vois certains s’exciter
Jouer les chauds et bafouiller
Tout l’monde parle d’un clash, personne n’a pensé à m’inviter
J’suis encore là comme tu vois
J’y crois encore et plus que ça, t’es dead!
T’inquiète, Nuttea s’occupe de ton cas
J’enchaîne
Il n’y a aucun doute, tu as mauvaise haleine
Quand je prends le mic derrière toi, ça me gêne
Un micro chacun, c’est bien mieux pour l’hygiène
Et c’est pas la peine de parler d’ta dégaine
Y a d’quoi désespérer quand on regarde ton cas
Tu rentres pas chez moi avec tes lyrics en bois
Au niveau du flow, y a pas à dire, c’est pas ça
Achète-toi une voix
Bwoy qu’est-ce qu’y a?
D’ailleurs ta meuf m’a dit «ça me cause problème
Il fait peur aux gosses et fait peur à la gardienne
Vraiment, quand il chante, ça me donne la migraine»
Tu m’fais d’la peine
Come again
J’en vois certains s’exciter
Jouer les chauds et bafouiller
Tout l’monde parle d’un clash, personne n’a pensé à m’inviter
J’suis encore là comme tu vois
J’y crois encore et plus que ça, t’es dead!
T’inquiète, Nuttea s’occupe de ton cas
Viens là
Tu joues les chauds mais tu bégayes déjà
Tu tapes l’esquive mais tu m'échapperas pas
Prépare tes phases et tes bla-bla-bla
C’est vrai qu’dans un clash, violence égal faiblesse
Certains en viennent aux mains car c’est vrai qu’les mots blessent
J’avoue qu’ma poésie est loin d'être une caresse
Ce soir tu vas pleurer, je t’en fais la promesse
Respire un coup et puis desserre les fesses
T’es plutôt comique et tu crois faire des prouesses
J’en ai même vus qui mettaient des boules Quiès
Pour écrire si mal, faut l’faire avec les pieds
Tes textes et tes rimes sentent le périmé
Tu es mauvais, faudra bien l’accepter
L’odeur qui sort de ta bouche ne va rien arranger
Au niveau talent, t’as pas été gâté
Allez maintenant tais-toi, tu nous as assez saoulés
Rien qu’de t’entendre, j’ai déjà la nausée
Tu joues les mecs de tess mais t’es plutôt une tass'
Qui s’met dans la mélasse et qui déjà nous lasse
Wow, womino wono boy!
J’en vois certains s’exciter
Jouer les chauds et bafouiller
Tout l’monde parle d’un clash, personne n’a pensé à m’inviter
J’suis encore là comme tu vois
J’y crois encore et plus que ça, t’es dead!
T’inquiète, Nuttea s’occupe de ton cas
Le repos
Ne vois-tu pas qu’autour de toi se resserre l'étau
Tôt ou tard, quoi qu’tu fasses j’te raboterai au micro
Prêt pour le clash beh, je repars à l’assaut
Pour me tester maintenant il faut vraiment être maso
D’ailleurs faudrait qu’tu penses à t’acheter un cerveau
Reste pas dans les parages si t’as des problèmes d’ego
Il faut reconnaître que tu n’es pas au niveau
Lâche-moi ce micro, idiot
Nuttea sur le mic, mets tes mains en l’air, boum!
Street Fab' à la prod, mets tes mains en l’air, boum!
Bidjo est là, mets tes mains en l’air, boum!
Mains en l’air, boum!
Mains en l’air, boum!
J’en vois certains s’exciter
Jouer les chauds et bafouiller
Tout l’monde parle d’un clash, personne n’a pensé à m’inviter
J’suis encore là comme tu vois
J’y crois encore et plus que ça, t’es dead!
T’inquiète, Nuttea s’occupe de ton cas
Nuttea sur le mic, mets tes mains en l’air, boum!
Street Fab' à la prod, mets tes mains en l’air, boum!
Bidjo est là, mets tes mains en l’air, boum!
Mains en l’air, boum!
Mains en l’air, boum!
Wow, yeah
Hey yo yo
XXX, c’est Djaman!
Daddy Nuttea, on y go, come on!
C’est pour toi XXX
Yeah, dans la place
Street Fab', Zeano, yeah, come on!
Hey yo, ha ha ha, comme ça
Hey yo Nuttea
Donne-leur
Bounce, come on, bounce, bounce
Mets tes mains en l’air
Songtekstvertaling
Straat Fab ' to the prod, steek je handen in de lucht, Boem!
Bidjo is hier, doe je handen omhoog, boem!
Handen omhoog, boem!
Handen omhoog, boem!
Ik zie dat sommigen opgewonden raken.
Speel de hete en mumble
Iedereen praat over een botsing, niemand dacht om me uit te nodigen
Ik ben er nog, zoals je ziet.
Ik geloof er nog steeds in en meer dan dat, je bent dood!
Maak je geen zorgen, Nuttea zit op je zaak.
I ketting
Er is geen twijfel, je hebt een slechte adem.
Als ik de microfoon achter je neem, zit het me dwars.
Eén mic per stuk is veel beter voor de hygiëne.
En er is geen noodzaak om te praten over uw ontwerp
Er is iets om over te wanhopen als je naar je zaak kijkt.
Je gaat niet naar huis met je houten teksten.
Op het niveau van de stroom is er geen spreekwoord, Het is niet dat
Koop een stem voor jezelf.
Bwoy, Wat is er?
Trouwens, je vriendin zei: "Het is een probleem voor mij.
Hij maakt de kinderen bang en maakt de conciërge bang.
Als hij zingt, krijg ik migraine.»
Je doet me pijn.
Kom nog eens langs.
Ik zie dat sommigen opgewonden raken.
Speel de hete en mumble
Iedereen praat over een botsing, niemand dacht om me uit te nodigen
Ik ben er nog, zoals je ziet.
Ik geloof er nog steeds in en meer dan dat, je bent dood!
Maak je geen zorgen, Nuttea zit op je zaak.
Kom hier.
Je speelt heet, maar je stottert al.
Je ontwijkt, maar je laat me er niet uit.
Bereid je fasen voor en je bla-bla-bla
Is het waar dat in een botsing, geweld gelijk staat aan zwakte
Sommige komen in hun handen omdat het waar is dat woorden pijn doen
Ik geef toe dat mijn poëzie geen streling is.
Vanavond zul je huilen, dat beloof ik je.
Adem een klap in en maak de billen los.
Je bent best grappig en je denkt dat je iets kunt.
Ik heb zelfs een paar van hen ballen zien zetten die zijn
Om zo slecht te schrijven, moet je het met je voeten doen.
Je teksten en rijmpjes ruiken verouderd.
Je bent slecht, je zult het moeten accepteren.
De geur die uit je mond komt lost niets op.
Op talent niveau, ben je niet verwend.
Hou nu je mond, je hebt ons dronken genoeg.
Ik ben al misselijk.
Je speelt tess jongens maar je bent meer een tass'
Die in melasse komt en ons al vermoeit
Wow, womino wono jongen!
Ik zie dat sommigen opgewonden raken.
Speel de hete en mumble
Iedereen praat over een botsing, niemand dacht om me uit te nodigen
Ik ben er nog, zoals je ziet.
Ik geloof er nog steeds in en meer dan dat, je bent dood!
Maak je geen zorgen, Nuttea zit op je zaak.
Rest
Zie je niet dat de bankschroef om je heen strakker wordt?
Vroeg of laat, wat je ook doet, Ik plan je op de microfoon.
Klaar voor clash beh, ik ben weer onderweg.
Om me nu te testen moet je echt maso zijn.
Trouwens, je moet nadenken over het kopen van een brein.
Blijf niet in de buurt als je ego problemen hebt.
Je moet toegeven dat je niet op het niveau bent
Laat die microfoon los, idioot.
Nuttea op de microfoon, handen omhoog, Boem!
Straat Fab ' to the prod, steek je handen in de lucht, Boem!
Bidjo is hier, doe je handen omhoog, boem!
Handen omhoog, boem!
Handen omhoog, boem!
Ik zie dat sommigen opgewonden raken.
Speel de hete en mumble
Iedereen praat over een botsing, niemand dacht om me uit te nodigen
Ik ben er nog, zoals je ziet.
Ik geloof er nog steeds in en meer dan dat, je bent dood!
Maak je geen zorgen, Nuttea zit op je zaak.
Nuttea op de microfoon, handen omhoog, Boem!
Straat Fab ' to the prod, steek je handen in de lucht, Boem!
Bidjo is hier, doe je handen omhoog, boem!
Handen omhoog, boem!
Handen omhoog, boem!
Wow, Ja
Hey yo yo yo
XXX, het is Djaman!
Papa Nuttea, kom op.
Het is voor jou XXX
Ja, op het plein.
Straat Fab', Zeano, ja, kom op!
Hey yo, ha ha ha, zo
Hey Yo Nuttea
Geef ze.
Bounce, come on, bounce, bounce
Mets tes mains en L ' Air