Nurses — Wait For a Safe Sign songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wait For a Safe Sign" van Nurses.
Songteksten
When holes enter my bones I’ll be alone
Wondering if you’re far
The sounds that echo through crowds and over our towns
Know just where you are
We’ve got the fortune of a curious few
Who want all the wantings but fell from the view
We’re boarding up windows to keep out the night
With hands as our curtains we’ll cover our eyes.
When sounds enter the grounds where we are found
I will be alone
As movement in the room catches up soon
I will be at home
We’ve got the courage of a thousand drum march
Who laughs at the readers who censor their hearts
Our words were so busy when we opened our thoughts
To geysers of visions that captured our faults
Oh cut 'em free are you cutting them free
Where do I get ideas for wreckin their spirits
Oh cut us free are you cutting us free
Where do I get ideas for wreckin their spirits
When holes enter my bones I’ll be alone
As sounds echo through crowds and shower our homes
We’ve got the fortune of a curious few
Who want all the wantings but fell from the view
We’re boarding up windows to keep out the night
With hands as our curtains we’ll cover our eyes.
As sounds echo through crowds and shower our homes
Songtekstvertaling
Als er gaten in m ' n botten komen, ben ik alleen.
Ik vraag me af of je ver bent.
De geluiden die echo door menigten en over onze steden
Weet precies waar je bent
We hebben het geluk van een paar nieuwsgierige mensen.
Wie wil al de wantings, maar viel uit het zicht
We sluiten ramen op om de nacht buiten te houden.
Met onze handen als gordijnen bedekken we onze ogen.
Wanneer geluiden het terrein betreden waar we gevonden worden
Ik zal alleen zijn.
Als de beweging in de kamer snel inhaalt
Ik ben thuis.
We hebben de moed van duizend drummars.
Die lacht naar de lezers die hun hart censureren
Onze woorden waren zo druk toen we onze gedachten openden.
Op geisers van visioenen die onze fouten vastnamen.
Snij ze los.
Waar haal ik ideeën vandaan om hun geesten te vernietigen?
Maak ons los.
Waar haal ik ideeën vandaan om hun geesten te vernietigen?
Als er gaten in m ' n botten komen, ben ik alleen.
Als geluiden echo door menigten en douche onze huizen
We hebben het geluk van een paar nieuwsgierige mensen.
Wie wil al de wantings, maar viel uit het zicht
We sluiten ramen op om de nacht buiten te houden.
Met onze handen als gordijnen bedekken we onze ogen.
Als geluiden echo door menigten en douche onze huizen