Nural — Sign Of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sign Of Life" van Nural.
Songteksten
A candle lights my way
As I search for more than a common face
But slowly my hope fades
Along with this dyin' flame
For all I know we’ve only just begun
But where do we begin?
'Cause I find you here left for dead
So could you show a sign of life?
A sign of life
Show a sign of life
'Cause I won’t carry your dead weight alone
Despite the light deprived
I carry on into the unknown
For all I know we’ve only just begun
But where do we begin?
'Cause I find you here left for dead
So could you show a sign of life?
For all I know we have only just begun
I don’t even know where to begin (where do we begin?)
I find you here battered and just left for dead
Could you show a sign of life?
For all I know (for all I know) we have only just begun
I don’t even know where to begin (where do we begin?)
I find you here (find you here) battered and just left for dead
Could you show a sign of life?
Take this song of love
Disfigure it in any way you can
While you have your chance,
'Cause I’ll never sing of love again, again
Songtekstvertaling
Een kaars verlicht mijn kant
Als ik zoek naar meer dan een gemeenschappelijk gezicht
Maar langzaam vervaagt mijn hoop
Samen met deze stervende vlam
Voor zover ik weet zijn we nog maar net begonnen.
Maar waar beginnen we?
Want Ik vind je hier voor dood achtergelaten
Kun je een teken van leven tonen?
Een teken van leven
Een teken van leven tonen
Want ik draag je dode gewicht niet alleen.
Ondanks het licht beroofd
Ik ga verder in het onbekende.
Voor zover ik weet zijn we nog maar net begonnen.
Maar waar beginnen we?
Want Ik vind je hier voor dood achtergelaten
Kun je een teken van leven tonen?
Voor zover ik weet zijn we nog maar net begonnen.
Waar moeten we beginnen?)
Ik vind je hier geslagen en voor dood achtergelaten.
Kun je een teken van leven laten zien?
Voor zover ik weet (voor zover ik weet) zijn we nog maar net begonnen
Waar moeten we beginnen?)
Ik vind je hier, geslagen en voor dood achtergelaten.
Kun je een teken van leven laten zien?
Neem dit lied van de liefde
Verminder het op welke manier dan ook.
Terwijl je je kans hebt,
Want Ik zal nooit meer van liefde zingen.