Nuova Compagnia Di Canto Popolare — Feneste 'E Mare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feneste 'E Mare" van Nuova Compagnia Di Canto Popolare.
Songteksten
Muntagne 'e sabbia e deserti chieni 'e sale
Tutta 'sta luce dinta ll’uocchie ca fà male
Mura cadute e po' seccate 'a 'stu calore
Nun fa rummore 'a carovana sotto sole
Ah sensazioni 'e nu munno luntano da ccà
Addò nun ponno aspetta'
Ah emozioni 'e 'na terra scurdata da ccà
E ca nun vo' cchiù aspetta'
Ah verde e dolce mare
Ca ce staje a guardare e ca ce 'nfunne chesti mmane
Verde e dolce mare
Cu palazze 'ncoppa e cu feneste a migliare…
E 'o viento corre e 'e porta ccà
Voci da gente ca nun se vo' rassigna'…
Facce abbruciate de stu ffuoco ca è vicino
E 'nu miraggio porta all’uocchie ati spine
L’urdema foglia s'è seccata a 'stu calore
Nun fa rummore chesta gente sott' 'o sole
Ah sensazioni 'e nu munno luntano da ccà
Addò nun ponno aspettà
Ah emozioni 'e na terra scurdata da ccà
E che nun vo' cchiù aspettà
Ah verde e dolce mare
Ca ce staje a guardare e ca ce 'nfunne chesti mmane
Verde e dolce mare
Cu palazze 'ncoppa e cu feneste a migliare…
E 'o viento corre e 'e posa ccà
Lacreme 'e gente ce nun se vo' rassigna'.
Songtekstvertaling
Muntagne "en zand en woestijnen chieni" en zout
Al dat licht in de ogen doet pijn.
Wanden gevallen en licht opgedroogd tot Stu heat
Nun maakt rummore ' in caravan onder de zon
Ah sensations ' en NU munno luntano da ccà
Addò nun ponno wait'
Ah emoties ' e ' na aarde scurdata da ccà
En jij zult wachten.
Ah groene en zoete zee
Dat je blijft kijken en dat je niet weet wat je doet.
Groene en zoete zee
Met palazze ' ncoppa en feneste in migliare…
En 'de wind loopt en' en brengt ccà
Stemmen van mensen ca nun se vo 'rasigna'…
Facce abbruciate de stu ffuoco ca is in de buurt
En ' nu Mirage leidt naar de uocchie ATI doorns
Het blad urdema is opgedroogd tot 'Stu heat'.
Nun makes rummore chesta people sott " O sole
Ah sensations ' en NU munno luntano da ccà
Addò nun ponno waits
Ah emoties ' en na aarde verduisterd door ccà
En dat niemand zal wachten
Ah groene en zoete zee
Dat je blijft kijken en dat je niet weet wat je doet.
Groene en zoete zee
Met palazze ' ncoppa en feneste in migliare…
Het is de wind loopt en stelt ccà
Verscheur jezelf en de mensen zullen zich bij je neerleggen.