Numismata — leva meu samba songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "leva meu samba" van Numismata.

Songteksten

As vezes em meu peito eu só trago dor
Por isso ele demora a se acostumar
E como artifício para sublimar
Componho
Sentenças que só nascem da necessidade
De tecer no etéreo efemeridades
Mas se alguma atinge a eternidade
É dom
Leva meu samba
E vai embora
Leva meu samba
Saudade é vício que não demora
Não posso mais, amor
Queira me perdoar
Leva meu samba
E toma o cuidado de não voltar

Songtekstvertaling

Soms in mijn borst breng ik alleen maar pijn
Hij moet er dus aan wennen.
En als een kunst om te sublimeren
Bestaat
Zinnen die alleen voortkomen uit noodzakelijkheid
Van weefsel zonder etherische efemerieën
Maar als iemand de eeuwigheid bereikt
Het is een geschenk.
Neem mijn samba.
En ga weg.
Neem mijn samba.
Verlangen is verslaving die niet vertraagt
Ik kan het niet meer.
Vergeef me alsjeblieft.
Neem mijn samba.
En zorg ervoor dat je niet terugkomt.