Number One Gun — The Time Is Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Time Is Now" van Number One Gun.

Songteksten

So you think you’ve done it all
And you try so hard
And you try to find so many things tonight
And you thought that you might fall on your face
In time
It’s not too late
You’ll have your day
Don’t be afraid 'cause you’re not the same
You’ll have your time to realize
And I’ll be there right by your side
To see it all
And you can’t believe it’s happening to you
(you know you have to face it now)
And you try so hard
And you see something that you can’t describe
(you know you have to face it now)
You’ve got that cetain look in your eye this time
You think that someone’s calling your name
Well isn’t it time?
If you’ve thought that you might fall on your face
Then now is the time

Songtekstvertaling

Dus je denkt dat je het allemaal gedaan hebt.
En je doet zo je best
En je probeert zoveel dingen te vinden vanavond
En je dacht dat je op je gezicht zou vallen.
Tijdig
Het is nog niet te laat.
Je zult je dag hebben.
Wees niet bang, want je bent niet hetzelfde.
Je zult je tijd hebben om je te realiseren
En Ik zal daar aan je zijde zijn.
Om alles te zien
En je kunt niet geloven dat het jou overkomt.
(je weet dat je het nu onder ogen moet zien)
En je doet zo je best
En je ziet iets dat je niet kunt beschrijven
(je weet dat je het nu onder ogen moet zien)
Je hebt deze keer die cetain blik in je ogen.
Denk je dat iemand je naam roept?
Is het niet tijd?
Als je dacht dat je op je gezicht zou vallen
Dan is het nu de tijd.